''Woman is not born: she is made. In the making, her humanity is destroyed. She becomes symbol of this, symbol of that: mother of the earth, slut of the universe; but she never becomes herself because it is forbidden for her to do so.'' - Andrea Dworkin
(Year 4-Issue 44)
In this issue: Favourite Forever: Maya Angelou . Poetry Here & Now: Kalpana Ganguli. Story : David Francis. Novellette : Shamoil Ahmad.. Kids' Corner: Story: Avnishka, Poem : Shel Silverstein .
Details about the subject of the next issue : on the ' Contact us' page.
She is respected and obeyed as a mother, cherished as a beloved or a wife, loved and cared as a daughter and sister, then why she is abused, bruised , flogged, raped, murdered, traded and advertised...used and abused all over the world ...is treated like a second class citizen...worse than that totally ignored or treated as if an object or enemy ...Why she is often so humiliated in a male dominated society that the poet like Tasleema Nasreen Come out with lines like these;
" Bitten by a snake. One can withdraw the venom. Bitten by a man, That’s the end."
Lekhni has pondered and paused on he issue again and again, have tried to find few answers also to these age old complex issue of male dominance and manipulation.
Agreed , all men are not bad , there are more caring fathers, brothers, husband s, lovers and sons than the bad and villainous ones and all females are no saints either, but we can not deny that women are often treated as an inferior creature in many cultures and countries, without any say or dignity even in their own day to day routine . Self preservance, self respect...that feeling of worth is as important to any female as to any male. We all equally crave for love and we all get hurt by betrayal or deceit same way.
If one keeps on stepping on the most faithful and even tempered dog , even it will start barking, it may even bite back .
All are wise and we all know it too well, then where human Society is going wrong? Is it an individual responsibility or a complete attitude adjustment as a whole...a new process of understanding each- other's needs..respecting each others space or comfort zone; be bit more kind and caring, bit more open minded and less selfish and deceitful towards each other in our attitude!
To start with why don't we stop all sorts of bullying ; and make revengeful physical violence and verbal and mental abuse , a punishable crime...be it by a male or a female....
At least we can make it the first code of our own conduct !
We know that all prime sins are engraved in us but what is the solution ? How can this blow and blemish be eased and softened, if not totally removed? What are your views on the subject? Lekhni's this issue has tried to fathom out modern attitude problems and adjustments , specially male and female attitude towards a modern working women...her place in home and society, and her changing form and needs.
Have Your own say!! Suggest a solution or topic , One never knows a tide might turn into a soothing river and fill back all the parched and dried cracks!!
The free bird leaps on the back of the win and floats downstream till the current ends and dips his wings in the orange sun rays and dares to claim the sky.
But a bird that stalks down his narrow cage can seldom see through his bars of rage his wings are clipped and his feet are tied so he opens his throat to sing.
The caged bird sings with fearful trill of the things unknown but longed for still and is tune is heard on the distant hillfor the caged bird sings of freedom
The free bird thinks of another breeze an the trade winds soft through the sighing trees and the fat worms waiting on a dawn-bright lawn and he names the sky his own.
But a caged bird stands on the grave of dreams his shadow shouts on a nightmare scream his wings are clipped and his feet are tied so he opens his throat to sing
The caged bird sings with a fearful trill of things unknown but longed for still and his tune is heard on the distant hill for the caged bird sings of freedom.
Phenomenal woman
Pretty women wonder where my secret lies. I'm not cute or built to suit a fashion model's size But when I start to tell them, They think I'm telling lies. I say, It's in the reach of my arms The span of my hips, The stride of my step, The curl of my lips. I'm a woman Phenomenally. Phenomenal woman, That's me.
I walk into a room Just as cool as you please, And to a man, The fellows stand or Fall down on their knees. Then they swarm around me, A hive of honey bees. I say, It's the fire in my eyes, And the flash of my teeth, The swing in my waist, And the joy in my feet. I'm a woman Phenomenally. Phenomenal woman, That's me.
Men themselves have wondered What they see in me. They try so much But they can't touch My inner mystery. When I try to show them They say they still can't see. I say, It's in the arch of my back, The sun of my smile, The ride of my breasts, The grace of my style. I'm a woman
Phenomenally. Phenomenal woman, That's me.
Now you understand Just why my head's not bowed. I don't shout or jump about Or have to talk real loud. When you see me passing It ought to make you proud. I say, It's in the click of my heels, The bend of my hair, the palm of my hand, The need of my care, 'Cause I'm a woman Phenomenally. Phenomenal woman, That's me.
Still I Rise
You may write me down in history With your bitter, twisted lies, You may trod me in the very dirt But still, like dust, I'll rise.
Does my sassiness upset you? Why are you beset with gloom? 'Cause I walk like I've got oil wells Pumping in my living room.
Just like moons and like suns, With the certainty of tides, Just like hopes springing high, Still I'll rise.
Did you want to see me broken? Bowed head and lowered eyes? Shoulders falling down like teardrops. Weakened by my soulful cries.
Does my haughtiness offend you? Don't you take it awful hard 'Cause I laugh like I've got gold mines Diggin' in my own back yard.
You may shoot me with your words, You may cut me with your eyes, You may kill me with your hatefulness, But still, like air, I'll rise.
Does my sexiness upset you? Does it come as a surprise That I dance like I've got diamonds At the meeting of my thighs?
Out of the huts of history's shame I rise Up from a past that's rooted in pain I rise I'm a black ocean, leaping and wide, Welling and swelling I bear in the tide. Leaving behind nights of terror and fear I rise Into a daybreak that's wondrously clear I rise Bringing the gifts that my ancestors gave, I am the dream and the hope of the slave. I rise I rise I rise.
I will wrap my chastity in a white sari Sister , do not preach to me hypocrisy Fragrance of his love Keeps me chaste I will wear green and red And all the bridal colour Sister, let me shout out loud I am his eternal bride
I will not be disabled With your out-dated tradition With my red bridal gown I will keep trespassers at bay I will not sit with my eyes downcast I will keep my wits about Colour white alone will not keep me chaste
Bridal colours are my protection They will keep away temptation Let me breath a new tradition Let this widow adorn Herself with bridal gown Let her love keep her chaste.
Home is…
East or West they say ‘ Home is best’.
When I went to Rome It brought memories home Of yester years. Standing in St Peter’s Square;
I saw the grandeur As splendid as that of the Golden Temple of Amritsar
Breathtaking beauty Of Niagara Falls in the incomparable Victoria Falls
yet there can be no comparison- each awe inspiring vision gives equal pleasure.
The splendour of the Taj Mahal and glory of St Paul’s Cathedral giving equal pride to architecture.
In majestic Himalaya I see the captivating beauty of Kilimanjaro- seeing Ben Nevis gives me the same thrill.
Foetus killing in India abandoning babies in ‘ Living Graves’ in China, are but the ugly faces of motherwood same in India as in China.
Pure and holy are the waters of Avon same as Ganges and Yamuna- Why the boundaries then of yours and mine?
In the corner, two young women and a young dusky-looking man, almost self-effacing - as if he had a choice among the two women friends. The corner table is one for an ample stay: pragmatists don't sit there, those individuals who attend TV classes on "time organization." (Although I have seen a laptop set up there during the afternoon lull.) But this is Saturday night. Little flare-mouthed glass candles reflect on the chess-size diamond-panelled tables, shake dark leaf-like shadows on the dull shining tops. Passing car headlights enhance this spurious light. Later the couples will fill these rooms, edging out the groups of friends, the lone readers.
By their dark web of captivated attention, you can tell they're foreigners.
"...Lebanon...." the thin high-strung brunette says: a magical word which they share as a reference. Still, they have been here in America for some time.
The woman facing her is a fleshier redhead.
They all have large haunted eyes.
"I know a lot of people who think because they have royal blood running through their veins...."
"They're the rulers, they're the, quote, intellectuals, and so forth--"
"They have the aristocratic thing going--"
"But that just doesn't work anymore. We're living in a different era," the redhead says in a naive student's voice.
"Well, I always take the side of the people," the brunette sounds apologetic, as if she isn't prescribing, merely describing. "I guess that's what revolution's all about."
"It's not who your father was or how much land he owned.... The modern world is democratic."
"They're living this aristocratic...."
"What's important is what you do, not what your father was...."
"Now you have all these people who got rich off the war, and they're in these positions...."
"Yes, and now with alcohol and drugs--"
"It's changed incredibly in the last ten years," the young man says.
Suddenly the redhead's tense voice speaks into a cellular phone.
"Hi, I'll be home in a little while.... You're going out? Could you get me some cigarettes? I'll give you the money when I get in.... Wait a minute: 'Yeah? Listen, I'm talking to Anna.... What do you mean--who am I with? Don't ask me that! Listen, don't call me. Don't ever call me again!' Anna, I can't believe it. Somebody called me while I was on the line with you. I know! That never happened before....OK. Listen, don't forget the cigarettes, I'll pay you back. OK. Bye. I'll be there in a half-hour."
"Who was that?" the brunette asks.
"Daniel. He gets me so pissed off.... I'm gonna call him back and tell him off. He's so stupid."
"What gives him the right to call you? Well, you do hang around with him."
"Daniel?" she speaks loudly. "I don't want you calling me anymore. Don't talk to me anymore."
"Is he really that stupid? I thought you two were together."
"He's so stupid. He's gross."
"Well, I was with Alain for a year. We were going to be married. One day I just broke it off."
They laugh.
"I thought Alain was really cool. A nice Arab guy."
"But he was very young. Young when it came to relationships. He hadn't...he wasn't ready to have a relationship...."
"This guy's so stupid. He pisses me off! Have you seen Elena?"
"I have. I met her for lunch about a month ago. We talked about everything."
"How's she?"
"Miserable. Bored out of her mind and she doesn't know what to do."
"Elena? Bored? She's got it all."
"But, see, now she realizes she married for money not true love. God has someone for everyone. I believe that. You have to wait. I broke off with Alain because of that. I won't get married until I meet the right person. God sends you that person."
The young man fidgets. "But it doesn't always work out."
"Elena's the most miserable girl in the world."
"But they live in Manor Oaks!" the redhead objects. "She told me she's absolutely miserable. She's the unhappiest person I've ever seen, she tells me. She has the address. She has the security. But the love won't come.... If you marry for love you'll have money, the money will come, but not the other way around."
Shrunken and dressed fully in red, she had quietly perched herself on the bed. She shrunk further upon hearing the sound of his footsteps, heralding his arrival on the scene…her heart had suddenly begun to thump…
He came, bolted the door from within and sat down on the bed. He remained silently thus seated for some time…then he took her hand into his own and gently pressed it…she smiled without letting him see and waited to see what he was going to do next…! She liked the way he touched her. Gradually, he bent towards her…she felt the warmth of his breath on her face and she recoiled almost fearfully…and thought of pushing him away. But when he put his hand on her back shoulders and whispered something thinly into her ear, she felt as though he had emptied a vial of an intoxicant on her and she had begun to float. She was breathing heavily as he began to explore her person with his robust hands Now fondling and pressing her breast to which she had squeezed her entire body like a coil…now unfurling her legs with his intruding hand…transporting her into a world of ecstasy not experienced before…While these movements of his hands were having a telling impact on her entire being, they were also producing jingling sound from her bangles and other adornments she had put on for the occasion. Oblivious of all these, he kept exploring her person, now plastering her breasts with his hairy and robust hands, now exploring the dark and the most secure part of her person tucked away by design between those formidable thighs. She continued to breathe heavily as he continued without any let up with his exploratory activities. She was keen to say something; but before she could do that he had planted his lips on her lips and steadily rolled her down and. But she thought of stopping him midway…What was he up to…? why was he so hell-bent on doing it all so very quickly…? Could he not tarry a little longer…could they not do some talking…This was not the time to cross all barriers…Explorations were okay…but he seemed keen to break the barrier itself…this was the nuptial night….and it was supposed to be spent differently…hugging and kissing was okay, but not beyond that in the first encounter itself…Did he not have anything to talk about…? He was not utilizing his speech faculty…at best, he was using only his hands and lips….He seemed to be in a great hurry to conquer and she was surprised at her own inability to resist him and whatever little resistance she could muster was gradually thinning out and she was letting herself to be….
The fire had begun to crackle within and even the wet logs were beginning to catch on…She looked at him with her half opened eyes…there was going to be no stopping him…She looked at his hands…his hairy hands…his broad chest bending on her uninhibitedly…there was not going to be any resistance…it was not possible to do that now… and she was delving deep into the river,…. slowly and steadily…and then she discovered she was floating on those mighty waves carrying her forward…now sinking deep,… now rising up on the water surface…she felt as though those waves would drown her…and the prospects of getting drowned were so attractive that she wanted to linger in the pool of waters…watching him thusly engaged on her top, she felt as though the two of them were not two beings but one; perennially conjoined together, never to be moved asunder. So invigorating was the act and so complete was the joy of doing it all that she felt she was in a different world altogether…and that it was her destiny to remain there…
When waves subsided and petered out at the shore, she looked at him from between their merged breath with those eyes of hers that still appeared to be under the spell of the vial he had emptied. He now lay on his back and cracked fingers. He was yawning when she looked at him; and asked—
“Why don’t you speak something…?”
He smiled and stayed put.
“I still can’t forget that…?”
“Forget what…?”
“The way you saved me from that sure….”
“Look very impressed with that…”
She nodded her head in affirmation and added, “The way you did it was something….” He yawned again.
“Feeling sleepy….?”
“Yes….?”
“Let’s talk…”
He was silent.
“Should I tell you one thing….?”
“What….?”
“A woman is always inherently insecure and she regards man as a symbol of security…this is just one thing that makes woman a weaker sex and man a better sex….the way you saved me, it showed your manliness…and it is this trait that produces thrill.”
“It was my duty…”
“I don’t agree…if I were hurt and you had taken me to a hospital…nursed me back to health…this too would have amounted to providing security…but this would have been your duty…it would have put you on the pedestal of a better human being….but this would not have entitled you to manliness…”
He smiled. He wanted to turn back to sleep, whereupon she said—
“Going to sleep…?”
“What else to do…?”
“This is our first night…not meant to be slept off…we need to talk it out…”
“I have the habit of rising in the morning. I can’t keep awake late…”
“Just imagine a damsel standing on a balcony waiting for her beloved…soldiers guarding below. Despite all these risks, her beloved makes it to the balcony and encompasses her into his arms…oh! Imagine the kind of thrill she will have…!”
He began to laugh; changed his stance, shut his eyes in an apparent effort to sleep. She too clung on to his back…and then when she closed her eyes, the entire roadside episode of her trying to cross the road and the subsequent events began to re-enact before her eyes. She moved still closer to him and in order to re-live the incident, she shut her eyes for so long that sleep finally began to take her within its grasp.
Immediately after the wedding, papa had arranged for two tickets to Kathmandu. The idea of going to Kathmandu for honeymoon was hugely exciting for her. She had visited once in her childhood. Visions of valleys and the greenery of the place were still etched out in her memory. She thought she would visit them all over again and enjoy them to her heart’s content….but he was not going to stay there long. He had only a week to spare by way of available leave…therefore all that was left for moving around was a mere five days…nevertheless, she busied herself in packing things. Papa saw them off at the airport.
Her seat was by the window side. She was lost in watching the spectacle of cloud from behind the window pane. From the recesses of clouds she could descry the spread of hills below…at times she could also get to see some stray buildings and some distant settlements here and there. From across the valley below she could feel the presence of a thin line of bellowing smoke from the river and petering out after covering some distance. The sight of the river water turning crimson as the rays of the setting sun were beating down on it had kept her thoroughly engaged and …then suddenly, she was forced to look down at her own person as though something inside her was creeping and was unsettling her. She was crestfallen when she saw what had actually happened. This was the last thing she was expecting…on a trip to Kathmandu for honeymoon and this…! She was not at all prepared for this…could it not have been postponed till after two days of her arrival back to…!
He was seated by her side and was munching a chocolate the air hostess had given him not long ago.
Without uttering a word, she indicated towards the bag above and asked him to get that for her. This surprised him a little and wanted to know the reason why she needed the back in the middle of a flight. Turning a little crimson, she just asked him to get the bag. There was nothing great at stake. Just get the bag, she indicated. He then rose and picked the bag from the cupboard and handed over to her. She opened the bag and ensured that the towel with a packet tucked therein was there intact. She then zipped the bag close and took a furtive look or two around before gingerly moving towards the toilet.
After a while when she returned to her seat, she could see some inquisitive eyes peering at her. She breathed a little easy after resuming her seat, but she was uncomfortable just the same and this was abundantly visible on her face.
The announcement was soon made by the air hostess that Kathmandu was round the corner. The aircraft was preparing to land and they should fasten their seat belts and sit upright on their seats. It irritated her no ends that she should be in this state. She allowed herself the comfort of a smile at the possibility of his getting irritated when he would come to know about it.
They found a fleet of holiday camp buses as they emerged out of the airport. One of the representatives of the camp received them. There were other tourists as well. When they took their position in the bus, the camp representative said,” welcome to Nepal” and presented a garland of rosary beads to each of them. Then she thought with exasperation that they had to return in three days and in these three days they had to….
It was nine o’clock by the time they reached their hotel. He asked the attendant to serve food in the room itself. He did not want to go down to the restaurant below at this hour and she too was tired.
The door of the room opened on a small terrace. She moved into the terrace and surveyed the area taking a long look around. The moon was slowly rising from behind the hills. The road leading to the royal palace turned circular at some distance. It was wide and clean; and right at the centre of the roundabout, there was a massive statue of rhinoceros flanked by fountains on all sides. Fleet of cars was seen racing on the street called durbar marg. She pulled a chair and sat down to watch the spectacle of cars racing past the illuminated streets.
“Won’t you have dinner…?” He called from inside the room.
“Please come here…”
“What’s that…?”
“Please come and take a look….how beautiful the city looks from here…!”
He came and stood by her side for a while and looked around.
“Look at the retreating lights of the fleeting cars…”
But it seemed he was not interested in this spectacle at all.
“What’s the programme tomorrow…?”
“First of all we go to Pashupatinath temple…”
“I shouldn’t go there…”
“Why…?”
She just laughed as she looked at him.
“But why shouldn’t you go there…?”
“Oh, I can’t…I mustn’t…”
“But what’s inhibiting you….?”
“Try to understand…”
“What should I understand…?”
“Oh, just understand…I shouldn’t go…”
“Give me some hint…”
“I am just bored…”
He looked at her in sheer amazement. Seeing him so amazed, she burst into laughter. “You too will be bored if I tell you…”
“But why…?” This time he too smiled, almost whole-heartedly for the first time. And for a change, she liked his smile.
“Never mind…”
“Tell me…”
“No, I won’t…” And she blushed.
When the dinner was brought, she came in and dragged the chair from terrace to the table where the waiter served food.
While partaking of food, he had enquired of her as to how was the programme going to be fixed for those two days…! She was keen to spend a night at Dhulikhel to enjoy the scenic beauty of the place…papa had described the beauty of it and she wanted to have the first hand feel of it all. It was decided after some deliberation that the first destination would be Pashupatinath Mandir, to be followed by a whirlwind tour of Swayambhu and
Patan…then in the evening to the Super Market for stray purchases; next day, it was decided, they will visit the Dakshin Kali Mandir and proceed to Dhulikhel from there. After spending the night at Dhulikhel, they will drive straight to the airport for journey back home….
After finishing dinner, she once again went back to the terrace. He stayed put in the room itself. The number of speeding cars on the durbar marg had dropped down to a trickle and the moon had now emerged in full bloom from behind the hills.
Suddenly, he switched off the light in the room.
“What happened….?” She enquired.
“Want to sleep now…”
“Please take a look at the glamorous beauty of darbar marg…”
“It’s getting ten….”
“So what….?”
“You just come in…”
She walked in.
“We should sleep now….”
“Let’s do some talking…” Saying this she clambered over him a little.
“What to talk about…?”
“Just anything…” and she began to comb his hair with her fingers.
“It’s my habit to sleep at this hour…”
“Is it any time to….?”
He turned towards her.
“What can I do….It is my habit to sleep exactly at ten….”
“Alright then…sleep…” She said in exasperation and lied down flat on her back.
He also turned sideways and slept. It suddenly dawned on her that he was taking less interest in her…perhaps because she was passing through this stage…this is selfishness….he is a very selfish man…she was filled with a sense of aversion and on her tiring feet she came to the terrace…and looked all around for once. The series of dark hills bathed in moon light looked strange to her. For a while, she remained seated on the terrace. Then she bolted the door; shut the window opening towards the moon and lied down on the bed…for once, she looked towards him…He was fast asleep…She changed her stance to the other side and closed her eyes in an attempt to sleep…but the sleep was miles away from her eyes…and then she realized that she was filled with a deep sense of blandness…as if drops of water were seeping through onto a beautifully created piece of painting…
She remained in this state of intense blandness for long….at long last drowsiness began to cast its spell in her eyes, and she turned towards him, clung to his back and slept…
It was water everywhere. Brahma and Vishnu had survived. Life had to be re-established. Both of them got involved in an argument….who is superior…you or me…! No decision could be made…then a resplendent phallus appeared in the sky with a celestial proclamation that whoever was able to see its end would be superior….thousands of years passed. No one was able to see the end of it. Brahma thought of a ploy and made Kamdhenu his witness and also enlisted the support of Ketaki (screw pine), Jaya (the china rose) and Bandhuk ( a red flowering shrub) flowers as witness and said to Vishnu…I saw the end of the luminous phallus and the witnesses also seconded his claim…then the celestial proclamation returned and Brahma was exposed. That is the reason why Brahma is not worshipped everywhere. Those three flowers too are not offered to Lord Shiva. Kamdhenu’s mouth too was declared to have been defiled. Brahma gave up his claim to being God. Both of them accepted that the resplendent phallus alone was God. Then the five-headed Shiva acquiring the shape of resplendent phallus became incarnated as Pashupatinath.
Thousands of years have gone by. With the increase of vice on the earth, the luminous phallus vanished and Lord Pashupatinath acquired the shape of a deer and began to move about in the forest. When gods came to have a glimpse of Shiva, they could not locate the luminous phallus there. In their quest, they reached Guhyeshwari Kund (a hidden reservoir). There they saw the esoteric Kali as an exceedingly beautiful young girl playing. They understood it all. Gods sang panegyrics and asked for the whereabouts of Lord Shiva. Kali then found out the whereabouts of Shiva moving about in the form of a deer. Gods sowed seven seeds in the forest and celebrated the occasion in a big way which culminated into fructification of several kinds of herbs. Lord Shiva who was in the form of deer was pleased with their devotion and made his appearance. Gods hurriedly clutched at his horns. Lord disappeared into the sky. They were left with the broken pieces of horn in their hands. Gods sang praises of the Lord. Lord was pleased, made an appearance and said—
“I’ll always remain here in the shape of resplendent phallus. Establish the three pieces of horn in the three realms of the universe. He who sees me in this form of Pashupati will never again be born as pashu (animal)….” And Lord Shiva disappeared…
Tired, she sat down on the steps of the temple. The priest informed that the temple of Mata Guhyeshwari was on the other side of the river Bagmati. This area was also known as Maheshwar Kshetra. If one wished to go round the idol of deity there, one had to go from the northern road of Pashupati Bazaar.
She turned her head towards the courtyard. The floor was tiled. The walls of the temple were laden with heavy silver rope cables. Right in the centre were engraved massive copper cups with the polish of gold. The manager of the store was rubbing sandal in one of the corners of the courtyard.
Pointing towards the distant hills, the priest informed that these hills dated back to Indra’s time…Arjun had prayed and done his penance here to secure the Pashupati weaponry.
“Where is Triveni Sangam….?” She asked.
“Triveni Sangam is in the river bed of Bagmati. Parvati had taken bath there. On acquiring the form of a deer, and upon drinking the water of Bagmati, Pashupati was seated there.”
Leaning against the wall, she closed her eyes for a while and felt as though drum was beating somewhere in the vicinity….she opened her eyes and looked towards the hills dating back to Indra’s time….
All those visiting the temple were throwing a cursory glance at her. Seated thus on the steps of the temple, she visualized herself as devdasi (those unwedded dancing girls having dedicated themselves to the service of god and were referred to as temple prostitutes, also said to have been married off to the temple god) of yore times. She got up from there and moved into the courtyard, and looked at the mast of the temple from the edge of the courtyard. Her vision slipping from the top got fixed on the walls. The walls were covered with silver panels. Thresholds too were welded with silver. Her eyes were fixed on those silver panels when some one from somewhere whispered those words often repeated by David into her ears:
“We have a young sister,
and her breasts are still small.
What will we do for her
when a young man comes courting?
If she is a wall,
we will build her a silver tower.
But if she is a gate,
we will protect her with panels of cedar”
She was getting lost into oblivion…for once she looked around in amazement...and then rose from the steps.
They came out into the open. While passing through Pashupati Bazar, they bought a garland of rosary beads. The eastern flank of the bazaar led to Atma Kund. Gaurighat was located there. While returning from the bazaar, they went to Gaurighat and viewed the stone where Parvati had done her penance. After making some round, she sat down near the bank of the river.
“Got tired….?” He enquired.
In reply, she just smiled.
“We’ll take the taxi from here…”
“Let’s visit Mrigsthali and Dhruvsthali….”
“Skip it now…we have to take our lunch…”
He looked at the watch. It was getting two.
Crossing the bridge, they came on to the main road. They had their lunch in a restaurant, and took a taxi for Swayambhu. When they reached and looked at the height at which the temple stood, she stopped at the steps.
“What happened…?”
“Need your support to climb up…”
He extended his helping hand. She held him by his shoulder and began the trek up. Monkeys were rollicking on the railings of the steps.
“Look there…” with a broad laughter she pointed towards the monkeys.
“So, that’s it….now I know…why they call it monkey temple…”
At the top end of the steps, close to the intermediary monument, was established a massive statue. The temple was erected in pagoda style. In the passage leading up to the temple there were a number of nets wherein were kept a number of wooden wheels.
“Look at these…they are prayer wheels…,” she said pointing towards those wheels.
“You’ve already visited this place…!”
“Once in my childhood. The guide had told about it.”
She threw a cursory glance all around.
“This is one of the ancient places of Nepal…geologists claim that there was a huge lake at this place…according to some scripture this valley was once an island…”
“I don’t see anything special about it…”
“There’s peace here…” she said with a listless smile and with her sad eyes looked at the township below, spread out long.
They did not stay there long. They moved to Patan from there. They visited the temples of Krishna, Shiva and Bhimsen at the Durbar Square. From there they moved to Super Market after paying a brief visit to the museum. They did some shopping there. In addition to buying a pair of shoes, some saris and sleeping gown for herself, she also bought a carton of 555 cigarettes for her papa and a lighter. She was also interested in a few electronic goods, but dropped the idea thinking of custom related hassles.
He bought a shaving lotion and some razor blades for himself
When they reached their hotel after taking dinner it was already past ten. She was exceedingly tired. For a while she remained lying on the bed, with her eyes closed. Then she got up, pulled a chair to the terrace and sat there.
The moon was in the bloom. Bathed in the moonlight, the hills presented an enigmatic sight. Suddenly, he proclaimed from inside the room that he was going to sleep…and the water droplets had begun to fall on the beauteous painting…it seemed to her that she had come alone to this place and that she would have to return alone…extremely saddened, she thought this man had nothing to talk about…no topic to discuss…had no interest in history, myth…and had no inquisitiveness…no desire to know anything….just eat and sleep off…
“It’s cold out there…” his exasperated voice once again rang out from within.
“Shall I tell you one thing…?” she said incisively.
“What…?”
“I cannot sleep at this hour…”
“But my habit is to sleep at this hour…”
“Can’t you talk about anything…?”
“What’s there to talk about…?”
“Does it make any sense to sleep at this hour…?”
“That is what I am habituated to do since very beginning…”
“But I cannot at this hour…”
“Then what should I do…?”
“Talk…” she said garlanding him with her arms.
He turned towards her. She thought he would take her into his embrace and plant a kiss on her lips…but he only turned towards her. Drowsiness was writ large in his eyes.
“You always insist on talking only when its time for me to go to sleep”
“We are supposed to be honeymooning here…”
“Let me sleep…”
“Just look out of the window…”
He did not speak.
“Let’s talk about Nepal.”
He remained silent.
“Didn’t you like Swayambhu…?”
……………….
“Swayambhu is two thousand-years old…”
She glanced at him. He had fallen asleep.
Hills burst into laughter….the shining moon in the middle of the sky seemed to have been afflicted with a painful ulcer…
The following day they started off for Dhulikhel in a bus. The road was plain for some distance, but soon it began to climb up. With the regular change of gear the noise of the engine began to reverberate through the valley.
Her eyes were constantly surveying the turns and twists of the valley. He was seated by her side and his head was shaking regularly….and the eyes were closed…’is sleeping…!!’ She thought loathly and in disgust looked away. The road seemed to have divided the valley in two equal parts. Hills on the northern side seemed forlorn and desolate. But the other side of the valley seemed richly bestowed with greenery and thick forestry. The sun was beating down on the distant hill tops that were shining, but the valley that was close lay in shade.
After covering some distance in the plains, the bus negotiated a sharp turn and this resulted in his head that was regularly shaking landing on her shoulder. Startled, he opened his eyes and asked,” how far have we come…?” Under the impact of sleep his eyes had acquired the redness of hare’s eyes.
She remained silent and kept looking out in the same listless manner. A hare came running from somewhere and raced into the nearest bushes. As the bus moved on, she plastered her cheek on the window pane and looked back to see the hare. It was not to be seen. On the plain road, the bus had acquired speed.
It was evening when they reached Dhulikhel. After climbing the last acclivity, the bus stopped near a field that was wide and flat. There was sufficient manoeuvring space for the bus. The hotel where they were to rest was only a few steps away. This flat and wide space did not seem to be the part of the hotel. There was a thin road that led to the hotel.
After getting down from the bus, they went to the hotel. After recording their name at the reception, they made the entry.
And she stood stultified….
It was deep silence all around…and the nature seemed to have plunged, holding its breath, into the depth of this silence.
Thus wonderstruck, she looked at the snow clad hill tops where the sun was steadily sinking deep, enveloping the hills under its sprawling orange wings. This was the courtyard of the hotel where she was standing. On her left was the hotel building while the remaining three flanks were open and ….some chairs were placed on one side of the courtyard…waiters were leisurely going about their business….no sound was emanating from anywhere….it was deep silence everywhere…in the farthest end of the courtyard a couple was seen loitering about, holding one another by their waist…after that noisy experience of the bus climbing up, this silence was invigorating…she was descending deep into this highly mystifying silence. It seemed to her that those laid chairs in the courtyard, leisurely movement of the waiters and the young couple encircling the area
holding the waist of one another were weaving silence around and she herself was fast becoming a part of it.
The lad suddenly bent forward and caressingly kissed the nape of the lass…and she felt shiver down her spine…she thought this kiss in an attempt to register itself on silence accidentally slipped therefrom and planted itself on her nape. The face of the lass was on the other side, but she was confident that she must have had a smile of joy on her lips and her eyes must have had the redness of the morning sun…
She moved up. There was a raised platform on one side of the courtyard. The valley was clearly visible from there. Standing up on the platform, she looked towards the valley. A river appeared to have vanished into the valley. The billowing smoke from the valley was rising steadily. Perhaps the wind was not strong enough to scatter the smoke. She once looked up at the sky. Birds were flying in a circular way in a limited area. Then she looked towards the couple. They were still seated there. He was slowly sipping beer while she was leaning on his shoulder.
Suddenly she had the urge of coffee. She looked around. He was no where to be seen. Then she remembered that he had moved towards the room with waiter in toe. And soon enough, she discovered him on the balcony upstairs; involuntarily beckoned him to come down, and she herself sat down on the platform. She liked to thus remain seated.
Soon it dawned on her that the silence was gradually deepening and the redness of the sun was making way for the darkness of the night. She looked up towards the sky and descried birds flocking back to their nests. A green group of parrots flew over her head and vanished into a nearby bush…a chameleon rustled its way up to the top of the branch of a tree and kept violently shaking its head…and when she also shut her eyes in sheer ecstasy, the evening became all the more colourful under her eyelids…the silence deepened further…and it occurred to her that she was steadily melting into the layers of deepening silence…becoming part of it…what an immeasurable depth of the silence was that…rock solid like the platform she was seated on…she could touch it, feel it with her hand….in sheer amazement she opened her eyes…shut them…and she felt it was the silence that occurred before creation…silence happening prior to existence in which the existence itself was getting gradually subsumed….she was out of her senses…and then she very clearly visualized that slowly and softly she had branched out of her own physical self….and like the column of smoke now she spread out to the hill tops, to the tree tops…constantly getting divorced from the mundane world…fully liberated from temporal and spatial boundaries…into the river of endless joy…having no beginning…no end…now sinking deep…now rising up…now sinking…
“What’s point in sitting like this here….?”
“Are you in your senses…?” He was shaking her shoulder violently.
The thread had snapped with a jerk…with a start she opened her eyes…the blissful moments were gone…destroyed.
“What are you doing here…?”
She looked about herself for once….and soon realised that she was seated on a platform…she was in the premises of a hotel at Dhulikhel…and he was saying something to her.
“Why are you squatting on the ground…..have you gone mad or what….?”
It seemed to her that he was not speaking to her, rather he was giving violent shake to an iron chain…she collected herself, smiled blandly, as she said,” …here I am realizing my proximity with the creation itself…”
“What madness…! You should be sitting on a chair…”
A waiter was standing by, keeping his head bowed in deference to whom she had ordered for coffee.
“Not for me…” he said, raising his hand in the process.
“Why…!”
“I don’t need it…”
She remained silent and sadly looked in the direction of that couple…they were once again moving in that circular way, holding one another by waist. Her head was regularly touching the shoulder of the lad. When he again pushed her locks back caressingly, she felt he was again going to kiss her…but this time she did not feel any shiver down her spine…and then, as if tired, she closed her eyes…and then she could not help thinking for a while that this man could not even enjoy a cup of coffee with her…he takes her love for nature as madness…how lonely is she…how lonely…?
Suddenly she felt she was in the grip of an unknown sadness…she wanted to take control of her situation…when the waiter brought her coffee, she quietly sat down and began to silently sip it…and during this occupation with coffee she took a furtive look or two at him…he was quietly seated on the chair and was constantly shaking his legs…
After a while when they went to their room, she nonchalantly lied down on the bed and covered her face with her hands.
After taking dinner, she once again lied down on the bed in the same manner. He kept noisily clean his teeth. He sauntered about in the room for a while, switched off the light, came to the bed and lied down beside her, facing away from her.
She found the atmosphere loathsome and disgusting. She rose from there and went to the balcony. The sky was full of stars…the moon was in full bloom. She looked towards the hills bathed in the light of the moon, and she shut her eyes for a moment…suddenly she felt as if some one was shaking an iron chain around her…she opened her eyes with a start….it was a deadly silence…not the silence of solitude…not the rhythmic silence of music…a silence….a dangerously eerie silence…hills were laughing…the moonlight was teasing…the branches of trees were dancing like elves…she thought as if a nocturnal monster was clasping her into its arms…and she was mortally frightened…she rushed inside and bolted the door from within…
Thus mortally frightened she reached up to the cot and began to pant as she went to the bed….she took a look at him….he was deep into the world of sleep…the silence became all the more deadly.
She buried her face into a pillow and sobbed bitterly.
The following morning, they left for Kathmandu and after spending the day there, they took the evening flight back home.
In front of my apartment there is a big field with lots of trees. when I finish my homework I use to sit in my balcony and watch the squirrels go up and down the tree. One day a bird came with a twig in it's beak and put it on a tree's branch. I wondered what she was doing. I asked my mom what she was doing and she said that the bird is making a nest to lay eggs . I was very excited. In couple of days the bird was done with nest. I sat and admired her nest. The next day the bird laid four eggs.The eggs were so tiny and cute . I wanted to tell about the eggs to my best friend Jasmin but today was Saturday.I had to wait till Monday .when I went to school I saw Jasmin and quickly walked to her . Jasmin asked "what happened Caren ,you look very exited" I told her about the eggs . Then she asked "can I come over to see them ". "of course" I said . when Jasmin came over we sat and saw the bird sit with pride on her eggs Then suddenly we saw tree cutters come and cut some trees along with the tree with the birds eggs NO!!!!!!!!!!!!! said Jasmin and I .We tried to tell them about the eggs but it was to late. The tree crashed down with a thunk and we watched in horror as the eggs broke down.We saw the bird's horror face and how she circled the broken eggs beeping real loud like crying. Jasmin and I also cried and I asked my mom "why they cut the tree" ? She said ''they probably want to build something like an apartment or a house.'' I was so sad I thought if they keep cutting trees like this where will the birds and squirrels make their homes?
- Anvishka
One Inch Tall
If you were only one inch tall, you'd ride a worm to school. The teardrop of a crying ant would be your swimming pool. A crumb of cake would be a feast And last you seven days at least, A flea would be a frightening beast If you were one inch tall.
If you were only one inch tall, you'd walk beneath the door, And it would take about a month to get down to the store. A bit of fluff would be your bed, You'd swing upon a spider's thread, And wear a thimble on your head If you were one inch tall.
You'd surf across the kitchen sink upon a stick of gum. You couldn't hug your mama, you'd just have to hug her thumb. You'd run from people's feet in fright, To move a pen would take all night, (This poem took fourteen years to write-- 'Cause I'm just one inch tall).
विगत दिनों भारत सरकार,मानव संसाधन विकास मंत्रालय के केंद्रीय हिंदी निदेशालय ने अपनी स्थापना(1960) से पचास वर्ष के पूरे होने पर स्वर्ण जयंती समारोह,इंडिया हैबिटेट सेंटर में बड़ी भव्यता किंतु सादगी के साथ मनाया.इस अवसर पर केंद्रीय मानव संसाधन मंत्री कपिल सिब्बल,मंत्रालय की संयुक्त सचिव श्रीमती अनिता भटनागर जैन,निदेशक भाषाएं श्री आर.पी. सिसौदिया,निदेशक प्रो.के.विजय कुमार और उपनिदेशक श्रीमती शशि भारद्वाजआदि मंचासीन थे. केंद्रीय हिंदी निदेशालय ने मंत्री महोदय के कर कमलों द्वारा हिंदी साहित्य और व्याकरणिक बिंदुओं की बारह सी.डी. तथा विभिन्न भाषाएं और हिंदी की ग्यारह आडिओ सी.डी.के अतिरिक्त देवनागरी का मानकीकरण,स्पेनी हिंदी शब्दावली,भारतीय भाषा परिचय-सभी भाषाओं का संक्षिप्त इतिहास,हिंदी लेखक संदर्भिका,केंद्रीय हिंदी निदेशालय के पचास वर्ष-एक सिंहावलोकन,स्मारिका एवं कार्यक्रम और दिशा-निर्देश आदि पुस्तकों का लोकार्पंण सुनियोजित ढंग से निष्पादित करवाया. इस अवसर पर मंत्री जी ने निदेशलय की द्विवभाषी साइट का भी लोकार्पण किया.
मंत्री महोदय ने अपने उद्बोधन भाषण में निदेशालय के कार्यों की सराहना करते हुए न केवल हिंदी बल्कि संविधान सम्मत सभी भारतीय भाषाओं के सम्यक विकास, प्रचार और प्रसार हेतु सरकार के दृढ़ संकल्प को कार्यान्वित करने और इसे गतिशील करने के लिए सकारात्मक कदम उठाने हेतु प्रेणात्मक बिंदु भी बताए.
निदेशालय का यह समारोह एक यादगार समारोह इसलिए भी माना जाएगा क्योंकि मंत्रालय हो या निदेशालय,छोटा हो या बडा, हर कोई एक तालमेल के साथ इसे सुसंपन्न कराने में अधिकतम निष्ठा के साथ जी-जान से जुटा हुआ था. समारोह में सैंकड़ों की तादाद में न केवल हिंदी बल्कि अन्य भारतीय भाषाओं के विकास, प्रचार-प्रसार व संवर्धन में जुड़े लेखकों,
-2-
भाषाविदों,शिक्षकों, अनुवादकों और वहां से सेवानिवृत्त हुए कार्मिकों को ससम्मान आमंत्रित किया गया था.
इसमें एक सत्र संगोष्ठी का भी रखा गया जिसमें न केवल उनके विचारों से श्रोतागण लाभान्वित हुए बल्कि उन्हें इस मंच से सम्मानित भी किया गया. इन विशिष्ठ जनों में डॉ. महीप सिंह,डॉ.वी.रा.जगन्नाथन,डॉ.नरेंद्र व्यास,डॉ. पुष्प लता तनेजा, डॉ. अशोक चक्रधर आदि थे.
मंत्रालय की संयुक्त सचिव श्रीमती अनिता भटनागर जैन का कुशल प्रशासन, डॉ. प्रो.के.विजय कुमार का कुशल निर्देशन तथा श्रीमती शशि भारद्वाज का कुशल संचालन एक बेमिसाल कड़ी थी जिससे समारोह एक यादगार समारोह बन गया.
शमशेर अहमद खान
2-सी, प्रैस ब्लॉक, पुराना सचिवालय, सिविल लाइंस, दिल्ली-110054
हिन्दी यूएनओ की भाषा बने - अनिरूद्ध जगन्नाथ (राष्ट्रपति, मारीशस)
रायपुर। मारीशस के राष्ट्रपति श्री अनिरूद्ध जगन्नाथ ने कहा कि छत्तीसगढ़, भारत की साहित्यिक संस्था सृजन सम्मान द्वारा विश्वभर में हिन्दी के प्रचार-प्रसार, साहित्यकारों का सम्मान एवं हिन्दी की जो सेवा की जा रही है वह प्रशंसनीय है। उन्होंने कहा कि हिन्दी को संयुक्त राष्ट्र संघ की भाषाओं में सम्मिलित करने का प्रयास करना अच्छी बात है। यह विचार उन्होंने भारत के छत्तीसगढ़ की राजधानी रायपुर की राष्ट्रीय स्तर की साहित्यिक संस्था सृजन सम्मान द्वारा आयोजित साहित्यिक भ्रमण के अंतर्गत संस्था के राष्ट्रीय महासचिव एवं यात्रा संयोजक द्वय जयप्रकाश मानस एवं एच.एस.टाकुर के नेतृत्व में मारीशस पहुँचे यात्रा समूह के सदस्यों के साथ आयोजित एक बैठक में व्यक्त किए। उन्होंने संस्था द्वारा किए जा रहे कार्यों पर प्रसन्नता व्यक्त करते हुए मारीशस की अर्थव्यवस्था एवं उपलब्ध सुविधाओं के बारे में भी सदस्यों से बातचीत की। इस अवसर पर मारीशस की प्रथम महिला श्रीमती सरोजनी जगन्नाथ विशेष रूप से उपस्थित थी।
तृतीय अंतरराष्ट्रीय हिन्दी सम्मेलन बाली (इंडोनेशिया) में
बैठक के आरंभ में जयप्रकाश मानस ने पुस्तकें भेंटकर राष्ट्रपति का स्वागत किया। अपने स्वागत उद्बोधन में मानस ने व्यस्तता के बावजूद भारतीय साहित्यकारों के दल को समय देने के लिए राष्ट्रपति के प्रति आभार व्यक्त करते हुए संस्था के उद्देश्यों पर प्रकाश डाला। उन्होंने कहा कि संस्था के माध्यम से मारीशस में द्वितीय हिन्दी सम्मेलन का आयोजन किया गया। गतवर्ष पहला अंतरराष्ट्रीय हिन्दी सम्मेलन थाईलैंड में किया गया था । हिन्दी दिवस के अवसर पर मारीशस के 7 वरिष्ठ साहित्यकारों का सम्मान भी किया गया। उन्होंने राष्ट्रपति को अवगत कराया कि भविष्य में हिन्दी को संयुक्त राष्ट्र संघ की भाषाओं में सम्मिलित किए जाने का प्रयास जारी है और इस सिलसिले में अगले साल इंडोनेशिया (बाली) में तृतीय अंतरराष्ट्रीय हिन्दी साहित्य सम्मेलन करने का निर्णय लिया गया है।
राष्ट्रपति भवन में साहित्यकारों का दल
इस अवसर पर छत्तीसगढ़ शासन के संस्कृति मंत्री बृजमोहन अग्रवाल का एक पत्र एवं बस्तर के कलाकारों द्वारा निर्मित धातु शिल्प भी राष्ट्रपति को सौंपा गया। इसके अलावा अनेक साहित्यकारों ने अपनी पुस्तकें तथा फ़िलाटेलिक सोसायटी ऑफ इंडिया की छत्तीसगढ़ इकाई की ओर से भारत के साहित्यकारों एवं अगले माह आयोजित होने वाले राष्ट्रमंडल खेलों पर केन्द्रित भारतीय डाक टिकटों के दो एलबम भेंट किए गए। तत्पश्चात राष्ट्रपति के साथ सदस्यों का एक फ़ोटो सत्र का आयोजन किया गया। जिसमें प्रथम महिला एवं बड़ी संख्या में मारीशस के शिक्षाविद एवं साहित्यकार भी सम्मिलित थे। राष्ट्रपति भवन की ओर से सदस्यों के लिए स्वल्पाहार का आयोजन भी किया गया था।
उल्लेखनीय है कि साहित्यिक संस्था सृजन सम्मान द्वारा संस्था के महासचिव जयप्रकाश मानस के नेतृत्व में विश्व हिन्दी दिवस के अवसर पर 10 से 18 सितम्बर तक मारीशस का साहित्यिक, सांस्कृतिक पर्यटन अध्ययन कार्यक्रम का आयोजन किया गया। जिसमें देशभर के 61 सदस्यों ने भाग लिया।
हिन्दी का संसार एवं संसार की हिन्दी विषय पर संगोष्ठी
भ्रमण के दौरान मारीशस सरकार द्वारा गठित सांस्कृतिक प्रतिष्ठान हिन्दी स्पीकिंग यूनियन द्वारा हिन्दी दिवस पर हिन्दी का संसार एवं संसार की हिन्दी विषय पर एक संगोष्ठी का आयोजन किया गया। प्रथम सत्र के मुख्य अतिथि थे हिन्दी के वरिष्ठ उपन्यासकार अभिमन्यु अनत और अध्यक्षता की जयप्रकाश मानस ने । द्वितीय सत्र में कृतियों का विमोचन एवं मॉरीशस के साहित्यकारों का अंलकरण कार्यक्रम आयोजित था । इस सत्र के मुख्य अतिथि थे - मारीशस के संस्कृति एवं कला मंत्री श्री मुखेश्वर शोन्नी ।
मॉरीशस के 7 साहित्यकारों को सृजनश्री अंलकरण
इस अवसर पर सृजन-सम्मान द्वारा वहाँ के वरिष्ठ 7 साहित्यकारों को सृजन-श्री अंलकरण से अलंकृत किया गया । सम्मानित साहित्यकारों को शॉल, श्रीफल, प्रतीक चिन्ह एवं प्रशस्ति पत्र भेंट कर सम्मान किया गया। जिसमें उपन्यास के लिए मारीशस के श्री अभिमन्यु अनत, कहानी के लिए प्रकारेश धुरंधर, नाटक के लिए महेश राम जीयावन, कविता के लिए पूजा नंद नेमा, महिला विमर्श के लिए भानुमति नागदान, हिन्दी सेवा के लिए स्व.मुनेश्वर लाल चिन्तामणी के अलावा महात्मा गांधी संस्थान के वरिष्ठ व्याख्याता एवं कार्यक्रम के संयोजक विनय गोदारी को सृजन श्री सम्मान से विभूषित किया गया। संगोष्ठी में भारत से मारीशस पहुँचे अनेक साहित्यकारों की पुस्तकों, पत्रिकाओं एवं गीतों के कैसेटों का विमोचन भी किया गया। इसके अलावा सदस्यों ने महात्मा गांधी संस्थान का भ्रमण किया। संस्थान के विभागाध्यक्ष एवं अन्य प्राध्यापकों ने प्रतिष्ठान की गतिविधियों की जानकारी दी। साथ ही प्रतिष्ठान द्वारा संचालित हिन्दी प्रचार अभियान के अंतर्गत नुक्कड़ नाटक का अवलोकन किया।
इस सांस्कृतिक अध्ययन दल में यात्रा संयोजक जयप्रकाश मानस एवं एच.एस.ठाकुर सहित छत्तीसगढ़ शासन के संस्कृति विभाग के संचालक राजीव श्रीवास्तव, राम पटवा, डॉ.सुधीर शर्मा, डॉ.जे.आर.सोनी, डॉ.महेन्द्र ठाकुर, दीपक पाचपोर, सुरेश तिवारी, चेतन भारती, संजीव ठाकुर, डॉ.निरुपमा शर्मा, डॉ.सीमा श्रीवास्तव, लतिका भावे, शकुन्तला तरार, अरूणा चौहान,अरविन्द मिश्रा, कुमेश कुमार जैन, नागेन्द्र दुबे, टामन सिंह सोनवानी, श्रीमती पदमनी सिंह, अभिषेक सोनवानी, ललित गणवीर, श्रीमती गणवीर, जी.एस.बाम्बरा, श्रीमती आर.बाम्बरा, प्रतापचंद पारख, सत्यपाल, श्रीकांत अग्रवाल, रमाकांत अग्रवाल, बिलासपुर के राजेश सोन्थलिया, रायगढ़ के सत्यदेव शर्मा, संजय तिवारी, उसत राम, भीखलाल पटेल, सुरेश पंडा, सुरेश छत्री, श्रीमती क्षत्री, अर्जुन दास, देवानी, एम.आर.ठाकुर, समुन्द सिंह, मिश्री लाल पाण्डे, राजेश तिवारी, सरायपाली के मीनकेतन दास, नागपुर महाराष्ट्र के भाषाविद डॉ.रामप्रकाश सक्सेना, हनुमन्त ठाकरे, नागेन्द्र अन्नाराव, रामदेव खुशहाल राव, बंडोपाद्ये यशवंत, नरेन्द्र दंडारे, उत्तराखण्ड नैनीताल के दिवाकर भट्ट, मध्यप्रदेश भोपाल के डी.पी.सक्सेना, मधु सक्सेना, प्रकाशचंद तापड़े, अरूणा तापड़े एवं सृजन-सम्मान के यात्रा-पार्टनर क्रियेटिव ट्रेव्हलर्स के प्रमुख विकास मल्होत्रा आदि सम्मिलित थे।
(मारीशस से लौटकर हीरामन सिंह ठाकुर)
***
लेखक-प्रकाशक संबंध और प्रकाशन में आने वाली समस्याएं
विगत दिनों गांधी शांति प्रतिष्ठान में हिंदयुग्म डॉट कॉम के सौजन्य से लेखक-प्रकाशक संबंध और प्रकाशन में आने वाली समस्याएं विषय पर एक संगोष्ठी का आयोजन किया गया जिसमें प्रतिनिधि लेखक और प्रकाशक उपस्थित हुए. हिंदयुग्म डॉट कॉम के नियंत्रक और निर्देशक शैलेश भारतवासी ने इस संबंध में अपने अनुभव बांटते हुए बताया कि विगत वर्ष उन्होंने कोई दस पुस्तकें प्रकाशित की हैं. इन पुस्तकों के प्रकाशन में उन्हें कोई अतिरिक्त दबाव महसूस नहीं हुआ बल्कि इस तक्नीकी युग में कागज से लेकर हर चीज की आउट सोर्सिंग करते हुए बड़ी आसानी से उन्होंने पुस्तकें प्रकाशित कर दीं उन्होंने स्वीकार किया कि देश में अनेक नवोदित लेखक हैं जो अपनी पांडुलिपि को प्रकाशित कराने हेतु धन का जुगाड़ खुद करते हैं और उन्हीं के सहयोग से वे पुस्तकों का प्रकाशन करते हैं.
लोकमित्र प्रकाशन के आलोक शर्मा का कहना था कि प्रकाशन कोई सरल कार्य नहीं है बल्कि इसमें प्रकाशक अपनी पूंजी लगाता है इसलिए वह येन-केन प्रकारेण वह वापस लेना चाहता है.
नीलाभ प्रकाशन से संबद्ध वरिष्ट पत्रकार और कवि नीलाभ ने प्रकाशन क्षेत्र से जुड़े दुखद पक्षों की ओर संकेत करते हुए कहाकि इस पेशे में भ्रष्टाचार इतना बढ गया है कि हर कोई कमीशन देकर प्रकाशक बन गया है जिसमें न तो पुस्तक की क्वालिटी देखी जाती है और न ही पुस्तक की उपादेयता ही सिद्ध हो पाती है. पुस्तक थोक खरीद में कमीशन के आधार पर खरीद तो ली जाती है लेकिन वे पुस्तकें कहां जाती हैं, किसी को पता नहीं. यहां प्रकाशक तो मुनाफा कमा लेता है लेकिन लेखक अपने हक से वंचित रह जाता है.उन्होंने वर्तमान इलेक्ट्रानिक्स युग विशेषकर ब्लागिंग की ओर संकेत करते हुए कहाकि जो प्रयोग यहां आजकल चल रहा है, वह यूरोप में बीते वर्षों में हो चुका है,किंतु आखिरकार वे मुद्रण पर ही आ गए हैं. वहां पुस्तकें बड़ी मात्रा में बिकती हैं.
भारतीय ब्लागिंग की दशा और दिशा पर अपने विचार ब्लागर कवि कुमार मुकुल ने रखे.
वरिष्ट लेखक एवं मिनहाज प्रकाशन से संबद्ध शमशेर अहमद खान ने अपने गुरु डॉ. दूधनाथ सिंह को प्रणाम करते हुए हुए बताया कि हिंदी लेखन यदि समय सापेक्ष है तो पाठक उसके लेखन को हाथों-हाथ लेता है.विजय आप्रेशन के दौरान केवल एक महीने के भीतर लिखी गई कारगिल के शहीद पुस्तक प्रकाशक समय प्रकाशन के कई संस्करण प्रकाशित हुए और लेखक को रायल्टी भी प्राप्त हुई. अभी तक ऐसे विषयों पर अंग्रेजी लेखकों का वर्चस्व हुआ करता था. प्रकाशक जो राशि भ्रष्टाचार पर व्यय करते हैं, वे उस राशिको गांव, ब्लॉक, जिला स्तर पर जाकर संगोष्टियों का आयोजन करें जिससे नया पाठक वर्ग तैयार होगा और पुस्तकों की सार्थकता भी सिद्ध होगी. आज दिल्ली में कितने स्कूल और कालेज हैं. मोटी-मोटी फीसें ली जाती हैं लेकिन उनके पुस्तकालयों में हिंदी की पुस्तकें नाममात्र को मिलेंगी जबकि फीस की रकम हिंदी वालों की जेब से ली जाती है.
अपने अध्यक्षीय भाषण में डॉ. दूधनाथ सिंह ने प्रकाशकों और लेखकों के अनेक किस्से सुनाए जिसमें हमेशा लेखक ही खसारे में रहा है. ब्लॉगिंग की तरफ इंगित करते हुए उन्होंने कहाकि यह केवल महानगरों में ही कुछ लोगों तक सीमित है.जिस देश में शटडाउन होता हो वहां ब्लागिंग केवल वाचालता ही कही जाएगी.अभी गांव तक केवल धार्मिक पुस्तकें ही पहुंची हैं, शायद अगली पीढ़ी तक यह हो जाए तो प्रसन्नता की ही बात होगी.
मंच का संचालन वरिष्ट आलोचक एवं कहानीकार आनंद प्रकाश ने किया.इस संगोष्ठी में अनेक कवि, साहित्यकार एवं समीक्षक मौजूद थे.
-मुनीश परवेज राणा
***
शचीन्द्र त्रिपाठी को पत्रकारिता पुरस्कार
पत्रकारिता को ग्लैमर की चकाचौंध से बचाएं
शचींद्र त्रिपाठी भाषा, भाव और विचार से समृद्ध उच्चकोटि के पत्रकार है। मूल्यों के प्रति समर्पित शचींद्र त्रिपाठी के पास अपना नज़रिया और अपना दृष्टिकोण है। तीस साल पहले टाइम्स ऑफ इंडिया मुम्बई के लोकप्रिय हिंदी दैनिक नवभारत टाइम्स में उपसम्पादक के रूप में शुरू हुई उनकी यात्रा आज स्थानीय सम्पादक के रूप में शिखर पर पहुँच चुकी है। मुम्बई महानगर की प्रतिष्ठित संस्था तरुण कला संगम की ओर से 24 सितम्बर को प्रमुख लेखकों-पत्रकारों की उपस्थिति में आयोजित एक समारोह में शचींद्र त्रिपाठी को पत्रकारिता पुरस्कार से सम्मानित किया गया। वरिष्ठ पत्रकार नंदकिशोर नौटियाल,नवनीत के सम्पादक विश्वनाथ सचदेव, मुम्बई प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष कृपाशंकर सिंह और संस्थाध्यक्ष चित्रसेन सिंह ने सम्मान स्वरूप उन्हें शाल, श्रीफल, स्मृति चिन्ह और 21 हज़ार की धनराशि भेंट की।
शचींद्र त्रिपाठी का परिचय कराते हुए कवि-गीतकार देवमणि पाण्डेय ने कहा कि श्री त्रिपाठी एक विनम्र, मृदुभाषी और प्यारे आदमी होने के साथ-साथ एक श्रेष्ठ पत्रकार और सुयोग्य सम्पादक हैं। पाण्डेय जी ने बताया कि पत्रकारिता शचींद्र त्रिपाठी को विरासत में मिली है। उनके पिता स्व.योगेंद्रपति त्रिपाठी ने सिर्फ़ 31 साल की उम्र में ‘स्वतंत्र भारत’ लखनऊ के प्रधान सम्पादक की ज़िम्मेदारी सँभाल कर एक रिकार्ड कायम किया था। सन् 1971 में उनके स्वर्गवास के बाद प्रबंधकों के अनुरोध पर ‘स्वतंत्र भारत’ लखनऊ से ही शचींद्र त्रिपाठी ने पत्रकारिता की गौरवशाली शु्रुआत की। शचींद्र त्रिपाठी ने पत्रकारिता में अपने पिता से प्राप्त संस्कारों की रक्षा की। गोरखपुर में 01 जनवरी 1952 को जन्मे शचींद्र त्रिपाठी आज भी अपनी मिट्टी-पानी-हवा से ऐसे जुड़े हुए हैं कि उन्हें मुम्बई महानगर में अवधी और भोजपुरी बोलने में ज़रा भी संकोच नहीं होता। एक शेर के माध्यम से पाण्डेय जी उनके व्यक्तित्व को रेखांकित किया- जब देखो हँसते रहते हो / इतना ख़ुश कैसे रहते हो।
समारोह के अध्यक्ष विश्वनाथ सचदेव ने कहा कि पत्रकारिता में ग्लैमर के मोह और उसकी चकाचौंध से उत्पन्न ख़तरों के प्रति हमें सचेत रहना होगा ताकि पत्रकारिता में लोगों का विश्वास और भरोसा बना रहे। प्रमुख अतिथि कृपाशंकर सिंह ने कहा कि शचींद्र त्रिपाठी ने कल्याणकारी मूल्यों को स्थापित करने के चुनौतीपूर्ण दायित्व को बख़ूबी निभाया। म.रा.हिंदी साहित्य अकादमी के कार्याध्यक्ष नंदकिशोर नौटियाल के अनुसार शचींद्र त्रिपाठी ने पत्रकारिता के ज़रिए भारतीय मूल्यों, परम्परा और राष्ट्रीय चेतना को प्रखरता से अभिव्यक्त किया है। समारोह में डॉ.राजेंद्र सिंह, महाराष्ट्र लोक सेवा आयोग के सचिव अभय नारायण त्रिपाठी, मुम्बई के सूचना आयुक्त रामानंद त्रिपाठी,पूर्व निर्वाचन आयुक्त नंदलाल जी बतौर अतिथि उपस्थित थे। अनुराग त्रिपाठी (वरिष्ठ पत्रकार नभाटा), राघवेंद्र द्विवेदी (सम्पादक:हमारा महानगर) और बृजमोहन पाण्डेय (सम्पादक: नवभारत) ने पत्रकारिता में शचींद्र त्रिपाठी के योगदान पर प्रकाश डाला। वरिष्ठ पत्रकार लालजी मिश्र पत्रकार सुमंत मिश्र और कवि हरि मृदल भी मौजूद थे। कवि रासबिहारी पाण्डेय ने काव्यांजलि प्रस्तुत की और पत्रकार रमेश निर्मल ने आभार व्यक्त किया।
फोटो-[बाएं से दाएं] धनपत जैन, डॉ.राजेंद्र सिंह, अभय नारायण त्रिपाठी(IFS), वरिष्ठ पत्रकार नंदकिशोर नौटियाल, मुम्बई प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष कृपाशंकर सिंह, नवनीत के सम्पादक विश्वनाथ सचदेव, नवभारत टाइम्स के सम्पादक शचींद्र त्रिपाठी, पूर्व निर्वाचन आयुक्त नंदलाल जी, संस्थाध्यक्ष चित्रसेन सिंह, मुम्बई के सूचना आयुक्त रामानंद त्रिपाठी, समारोह संचालक कवि देवमणि पाण्डेय।
चित्रसेन सिंह
फोन : 98211-57054
अध्यक्ष : तरुण कला संगम, मुम्बई
***
काठमांडू में त्रिदिवसीय हिंदी संगोष्ठी एवं कवि सम्मेलन सम्पन्न
डॉ. शंकर कुमार
दिनांक 7,8 व 9 सितंबर 2010 को काठमांडू में त्रिदिवसीय संगोष्ठी का आयोजन नेपाल, काठमांडू स्थित भारतीय राजदूतावास एवं भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद, नई दिल्ली के संयुक्त तत्वाधान में आयोजित किया गया.हालांकि इस संगोष्ठी की संकल्पना उ.प्र.हि.सं. लखनऊ द्वारा की गई थी किंतु अपरिहार्य कारणों से इस संस्थान का कोई प्रतिनिधि सम्मलित न हो सका.
इस संगोष्ठी का शुभारंभ हास्य कवि सम्मेलन से होना था.इस हास्य कवि सम्मेलन में सम्मलित होने वाले कवियों में हास्य कवि सम्राट सर्वश्री सुरेंद्र शर्मा, महेंद्र शर्मा, अरुण जैमिनी, दीपक गुप्ता,कविता किरण,विवेक गौतम और नेपाली कवि सर्वश्री लक्ष्मण गाम्नागे और शैलेंद्र सिंखडा थे.इस हास्य कवि सत्र का उद्घाटन नेपाली राष्ट्रपति महामहिम डॉ. श्री रामवरण यादव द्वारा दीप प्रज्ज्व्लित करके किया गया. इस उद्घाटन सत्र की अध्यक्षता कुलपति प्रग्या प्रतिष्ठान के श्री बैरागी काइंला द्वारा की गई.स्वागत उपकुलपति श्री गंगा प्रसाद उप्रेती द्वारा किया गया. इस अवसर पर आमंत्रित विशिष्ट अतिथियों में नेपाली शिक्षा मंत्री, संस्कृति मंत्री और भारतीय राजदूत श्री राकेश सूद थे जिन्होंने आशीर्वचन और अपने-अपने उद्बोधन भाषण दिए.
नेपाली राष्ट्रपति ने न केवल इस मैत्रीपूर्ण हास्य कवि सम्मेलन के लिए भारतीय राजदूतावास काठमांडू और भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद, नई दिल्ली को बधाई दी बल्कि उन्होंने अपने मंत्रियों के साथ हास्य का लुत्फ भी लिया. महामहिम राष्ट्रपति जी ने इस अवसर पर नेपाली कवियित्री के कविता संग्रह का लोकार्पण भी किया.
यह कवि सम्मेलन कई घंटों तक चला और श्रोताओं से भरा हुआ हाल ठहाकों और तालिओं से गूंजता रहा.काठमांडू की फिजा में हास्य की गूंज इस प्रकार तारी रही कि समय भी ठहर कर इसमें खो सा गया.यह हास्य कवि सम्मेलन दो देशों का आत्मिक मिलन था जिसकी अध्यक्षता हास्य कवि सम्राट सुरेंद्र शर्मा ने की.
संगोष्ठी का प्रथम सत्र हिंदी का वैश्विक परिवेश से शुभारंभ हुआ जिसकी अध्यक्षता वरिष्ट साहित्यकार एवं भाषाविद शमशेर अहमद खान ने की.इस सत्र में डॉ. भवानी सिंह और डॉ. सूर्यनाथ गोप ने अपने-अपने शोधपत्र पढ़े और विश्व में हिंदी की स्थिति का जायजा लिया. विश्व में हिंदी की वर्तमान स्थिति और उसकी समस्याओं पर भारतीय और नेपाली विद्वान श्रोताओं द्वारा उठाए गए सवालों का तार्किक और संतुलित उत्तर सत्र के अध्यक्ष द्वारा दिया गया.
द्वितीय सत्र का विषय था नेपाली र हिंदी साहित्य में सामाजिक चेतना का तुल्नात्मक विवेचन. इस सत्र की अध्यक्षता डॉ. विनोद कालरा ने की.इस सत्र में डॉ. महादेव अवस्थी,श्री गोपाल अश्क ने शोधपत्र पढ़े और विद्वान प्रतिभागियों द्वारा उठाए गए सवालों के जवाब सत्र की अध्यक्ष डॉ. कालरा द्वारा दिए गए.
संगोष्ठी का तीसरा सत्र हिंदी र नेपाली भाषा, साहित्य तथा लिपि की समानता. इस सत्र की अध्यक्षता दॉ. डी.पी.भंडारी ने की तथा डॉ. विनोद गौतम, डॉ. योगेंद्र यादव व डॉ. चूणामड़ि बंधु ने अपने- अपने आलेख प्रस्तुत किए.भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद के निदेशक श्री अजय गुप्ता ने अपने उद्बोधन भाषण में कार्यक्रम की सफलता पर नेपाल के इस प्रतिष्ठान के कुलपति, सभी पदाधिकारियों, काठमांडु स्थित भारतीय राजदूतावास के महामहिम राजदूत,प्रथम सचिव सुश्री अपूर्वा श्रीवास्तव और सभी कर्मियों तथा बी.पी. कोईराला इंडिया-नेपाल फाउंडेशन को हार्दिक धन्यवाद अर्पित किया.
***
स्वर्णकलश’ पर एक विहंगम दृष्टि
- अचार्य देवेन्द्र कुमार ‘देव’
मालद्वीप’ 44, उमंग भाग-2, महानगर बरेली (उ0प्र0)
नवोदित रचनाधर्मी अनिल शास्त्री ‘शरद्’ का प्रथम काव्य संग्रह ‘स्वर्णकलश’ उनकी 70 छोटी बड़ी कविताओं, गीतों, अगीतों का ऐसा समुच्चय है जिसमें उनकी विविध भाववर्णी, बहुरंगिनी, अनुभूतिजन्य अभिव्यक्तियों को शब्दायित किया गया है। व्यष्टि और समष्टि के बीच जितने भी क्षेत्र हैं, जितने भी चैत्य, व जितने भी पथ हैं सभी की परिधियों व परिखाओं को लाँघकर उन्होंने उनमें बरबस प्रवेश किया लगता है। अंतश्चक्षुओं से उन्हें देखा है समझा है और उनके सारतत्व को अवशोषित कर पूरी तन्मयता और संवेदनाओं के साथ पत्रपुटों पर उतार दिया है जैसा कि नवयुग के तथाकथित साहित्यपीठाधीश्वर प्राय: नहीं करते।
यूँ तो सांसारिक दृश्यपटल पर आधिदैविक, आधिभौतिक आदि अनेकानेक घटनाएं समय समय पर होती रहती हैं। उन्हें सामान्य व्यक्ति देखता है, उसके भोगने योग्य होती हैं तो भोगता भी है और फिर भुला देता है किंतु राष्ट्रचेता, विश्वचेता, किंवा ब्रह्मचेता कवि ऐसा नहीं करता। वह घटनाओं से तादात्म्य स्थापित करता है, अंतस्तल की अतल गहराइयों से अनुभूत करता है, विवेक की धुनकी से उसके तंतुओं को धुनता है और फिर ईशप्रदत्त प्रातिभ क्षमताओं के साथ लोकहित के परिप्रेक्ष्य में कागज़ के सम्पुटों में रखकर उन्हें समाज के सम्मुख परोसता है। इन्हीं विशेषताओं के कारण कवि एक लोकोत्तर प्राणी के रूप में समाज से सम्मान प्राप्त करता है और आने वाली पीढी का आदर्श बनता है। उसकी व्यक्तिगत अनुभूतियाँ भी व्यक्तिगत नहीं रह पातीं।
अनिल शास्त्री ‘शरद्’ ने भी अपने इसी धर्म का निर्वाह किया है। शारदाम्ब से वात्सल्य की गुहार-मनुहार करने वाले कवि की पहली रचना में उसकी व्यथाएं, वेदनाएं धीरज का खुरंट तोड़कर फूट पड़ती हैं। ये व्यथाएं प्रतिभा की मुक्त उड़ानों को निगलित करने में दक्ष आरक्षणी सुरसाओं को लेकर हैं, निर्द्वन्द्व विचरण करते समरसता के मलयानिल में विषैली फूँक मारती साम्प्रदायिकता को लेकर है, मानवीयता का रक्त चूसती राजनीति को लेकर हैं । ये व्यथाएं तथाकथित अशरफुलमखलूकातों के पैशाचिक सोच और दानवी कौटिल्य को लेकर हैं, ये वेदनाएं धर्मनिरपेक्षता का लवादा ओढ़े अधर्मियों के अट्टहास , भयादोही संत्रास, उनके विसंक्रमित दृष्टिविन्यास को लेकर है। तथा नेतृत्व की नपुंसकता के कारण फलते फूलते आतंकवाद को लेकर रिसी है । मकोड़ों की भाँति रेंगती आशंकाओं से व्याकुल कवि का मन तभी तो मनुज के शव को उधेड़ने की बात करने लगता है, सामाजिक न्याय के लिये संवेदनहीनताओं के महावन में बारूद बिछाने की बात करने लगता है, विधानभवनों में पलते विषैले वाइपरों के विष निचोड़ने का संकल्प साधने लगता है।
कवि ने रूप सौन्दर्य जिसमें प्रकृति का अनावृत रूप भी सम्मिलित है, के प्रति भी अपने अनुरागी समर्पण का भाव प्रकट किया है, साँसों की सरगम से उसने संगीत बिखेरा है, मिलन के लिये नयनों में प्यास सहेजी है, तन-मन को सहलाया बहलाया है, संयम की टूटन अनुभूत की है, प्रणय की वेदी पर हृदय पुष्प समर्पित किया है, समीर की सरसराहट में प्रिय की आहट अनुभव की है । कवि ने बिजलियों की हँसी में नील नभ की चाँदनी में, नदियों की कूल कछारों में अभिसार के स्वप्न सँजोये हैं तो वहीं दूसरी ओर उसने शाहजहाँपुर के स्टेशन पर घिसटती बूढ़ी माँ के दर्द को भी जिया है , फेल्टबैड में परिवर्तित हुआ ‘फीलगुड’ भी देखा और समझा है। उसने नववर्ष का स्वागत किया है, तो सामाजिक विद्रूपताएं भी उकेर्री हैं। भारत की वन्दना करने के साथ उसके गारत होने के कारणों पर भी अपनी लेखनी का कुलिश कुठार चलाया है। डालडा युग के प्रभाव को, साधना के छलाव को और वेदनाओं के दहकते अलाव को भी उसने यथास्थान प्रदर्शित किया है। राजहंस बनते सियासी कागों के चुनावी फागों का भी चित्रण उसने किया है और अंततोगत्वा क्रांतियज्ञ की असफलता से आहत होकर वह गीतामृत के उपदेशों पर आकर निर्वेदित हो जाता है । कहने का तात्पर्य यह है कि कवि ने अपने बहुआयामी चिंतन के फलकों की गहन अनुभूति पाठकों को करायी है जिसके लिये वह साधुवाद का अधिकारी है ।
काव्यप्रकाश के रचयिता आचार्य मम्मट के ‘वाक्यम् रसात्मकं काव्यम्’ के अनुसार छन्द युक्त और छन्द मुक्त कविता का अनावश्यक विवाद समाप्त हो जाना चाहिये। परंतु इन दोनों विधाओं में कथ्य का पैनापन, भाव-प्रवाह की सुष्ठुता, सुगम संप्रेषणीयता, भाषा के अनुकौल्य आदि जैसी प्रतिबद्धताएं तो अपरिहार्य रहेंगी। कवि ने इन सबमें किसी सीमा तक सावधानियां बरती भी हैं। इतना सब कुछ होते हुए भी कवि के आत्मकथ्य में वर्णित अभिकथन कि – ‘ कविता क्या होती है? गीत क्या होता है? पता नहीं। पता है तो सिर्फ आंतरिक अनुभूति, आंतरिक वेदना, जिसको मैने जिया है और शब्दश: कविता गीत, गज़ल आदि के माध्यम से समर्पित कर दिया है’ से मैं सहमत नहीं हूँ। यह निरीहता, अल्पज्ञता, अज्ञानता ‘ मसि कागद छुओ नहिं , कलम गही नहिं हाथ’ लिखने वाले कबीर को तो क्षम्य हो सकती है, परंतु ‘शरद्’ जैसे सुशिक्षित ही नहीं उच्चशिक्षित, अध्यवसायी, प्रतिभासम्पन्न शब्द साधक के लिए नहीं। तथापि भावनाओं का अमन्दानन्द सहेजे उनका यह शब्दकलश,वर्ण कलश , स्वर्णकलश अच्छी संभावनाओं का सूचक और स्वर्णिम अनागत की मौलिक उद्भावनाओं की अगवानी करता प्रतीतहोता है जिसका प्रोत्साहनीय दृष्टि से स्वागत किया जाना चाहिये।
***
कन्हैया लाल नंदन जी की स्मृति में लंदन में शोक सभा
दिनांक 26 सितंबर 2010 को लंदन के नेहरू केन्द्र की निदेशक श्रीमती मोनिका मोहता की उपस्थति में यू.के हिंदी समिति द्वारा भारत के प्राख्यात कवि, लेखक एवं पत्रकार डॉ. कन्हैया लाल नंदन जी को भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की गई। शोक सभा में लंदन के लेखक, कवियों, अध्यापकों एवं गणमान्य नागरिकों, के अलावा हिंदी समिति के सैकड़ों छात्रों ने भी भाग लिया।
नंदन जी के काव्यपाठ पर एक फिल्म की प्रस्तुति की गई।
हिंदी समिति के अध्यक्ष डॉ. पद्मेश गुप्त ने कहा कि यू.के. के अनेक रचनाकारों को गगनांचल में छाप कर नंदन जी ने प्रवासी हिंदी लेखन को हमेंशा प्रोत्साहित किया है। हिंदी समिति के अनेक योजनाओं में नंदन जी शामिल रहें और हमारी स्मृतियों में वे सदैव जीवित रहेंगे।
यू.के के वरिष्ठ लेखक डॉ. सत्येन्द्र श्रीवास्तव ने कहा कि हिंदी साहित्य के परिवर्तन के दौर में वे श्री नंदन जी के साथ संघर्ष के अंग रहें। नंदन जी ने हिंदी लेखन में अपनी एक अलग शैली बनाई और वे गद्य के जादूगर थें। उनके संघर्ष का हर एक खरोंच उनकी रचनाओं में पाई जाती है।
बी.बी.सी हिंदी सेवा के पूर्व अध्यक्ष श्री कैलाश बुधवार ने नंदन जी के संघर्षशील जीवन को एक मिसाल बताया। उन्होंने कहा कि नंदन जी के अभाव को भरना आसान नहीं है।
पुरवाई की संपादिका श्रीमती उषा राजे सक्सेना ने नंदन जी को बहुअयामी व्यक्तित्व बताते हुए उनके सम्मान में अनेक राजनीतिज्ञों एवं साहित्यकारों द्वारा कही गई बातें प्रस्तुत करते हुए उन्हें याद किया।
लंदन के प्राख्यात कवि श्री सोहन राही जी ने अपने गीत ‘जग में तो कोई बच न पाए माटी के बिछौने से, ये जीवन क्या जीवन होवे एक तेरे न होने से’ के माध्यम से नंदन जी को श्रद्धांजलि दी।
लंदन के वरिष्ठ पत्रकार श्री विजय राना ने कहा कि नंदन जी साहित्य के विभिन्न पहलुओं के महत्वपूर्ण स्तंभ रहें है और उन्हें एक प्रेरणादायी पत्रकार के रूप में हमेशा बहुत सम्मान के साथ याद किया जाएगा।
डॉ. रिषि अग्रवाल ने कहा नंदन जी अपने साहित्य के माध्यम से हमारे बीच हैं और अमर हैं।
यू.के.हिंदी समिति के श्री वेद मोहला, के.बी.एल सक्सेना, सुरेखा चोपला, अंजलि सुबुराज, शशि वालिया, देविना रिशि, पियूष गोयल, एवं कृति यू.के. की तितिक्षा शाह, अख्तर गोल्ड, मधुशर्मा, मीना कुमारी, और शशि जी ने भी नंदन जी को याद किया।
***
अंतर्राष्ट्रीय वातायन कविता सम्मान – 2010
31 अगस्त के दिन लन्दन के नेहरु केन्द्र में आयोजित दीपों से जगमगाते सभास्थल में डा लक्ष्मीशंकर बाजपेई को अंतर्राष्ट्रीय वातायन कविता सम्मान – 2110 से सम्मानित किया गया. डा सत्येन्द्र श्रीवास्तवा की अध्यक्षता में किए गए इस कार्यक्रम में ब्रिटेन की बैरोनेस श्रीला फ़्लैदर और भारत के वरिष्ठ राजनेता श्री केशरीनाथ त्रिपाठी ने डा बाजपेई को सम्मानित किया.
निदेशक मोनिका कपिल मोहता ने कहा कि नेहरु केन्द्र की वरिष्ठ कार्यक्रम अधिकारी, दिव्या माथुर दोशरी भूमिका निभा रही हैं. उनके द्वारा एक ओर नेहरु केन्द्र के कार्यक्रमों के सफल आयोजनों की प्रस्तुति और दूसरी ओर वातायन संस्था के श्रेष्ठ गोष्ठियों का आयोजन अत्यंत प्रशंसनीय है. यू के हिन्दी समिति के अध्यक्ष एवं पुरवाई तथा प्रवासी टुडे के सम्पादक डा पदमेश गुप्त ने कार्यक्रम का संचालन करते हुए कहा कि वातायन हिन्दी एवं अंग्रेज़ी साहित्य के बीच एक महत्वपूर्ण सेतु है, जो हिन्दी साहित्य और सस्कृति को अंतर्राष्ट्रीय मंच दे रहा है और इसके लिए और दिव्या जी और वातायन के अन्य सदस्य बधाई की पात्र हैं.
इस अवसर पर शैली विलियम्स ने पावर पौइंट प्रैज़ेंटेशन के माध्यम से वातायन की गतिविधियों एवं उपलब्धियों का परिचय दिया. बीजा नृत्य संसथा की अनुशा सुब्रमण्यम के निर्देशन में उनकी दो शिष्याओं, रीना और श्वेता द्वारा डा बाजपेई के एक गीत, ‘पूछा था रात मैंने, ये पागल चकोर से; पैग़ाम कोई आया है, चंदा की ओर से’, पर आधारित नृत्य प्रदर्शन अत्यंत सराहनीय रहा. डा बाजपेई की रचनाओं पर आधारित लन्दन के संगीतकार जटानिल बैनर्जी द्वारा किया गया संगीत संयोजन सभागार में बैठे सभी अतिथियों को अचम्भित कर गया. ब्रिटेन की एक महत्वपूर्ण कवियत्री, इंडिया रस्सेल ने डा बाजपेई की रचनाओं का अंग्रेज़ी अनुवाद प्रस्तुत किया.
डा बाजपेई के काव्य संसार पर प्रकाश डालते हुए लन्दन के कहानीकार तेजेन्द्र शर्मा ने डा बाजपेई को हिन्दी ग़ज़ल का एक महत्वपूर्ण हस्ताक्षर बताते हुए कहा कि वह एक सच्चे लेखक एवं कवि हैं. बाथ से पधारे ब्रिटेन के एक नौजवान कवि मोहन राणा ने डा बाजपेई के सम्मान में प्रशस्ति पत्र प्रस्तुत किया।
डा बाजपेई ने अपने उदगार में हिन्दी ग़ज़ल के कुछ महत्वपूर्ण पहलुओं पर प्रकाश डालते हुए अपनी कुछ श्रेष्ठ रचनाओं का पाठ किया : ‘अपने ही हाथों में पतवार सँभाली जाए, तब तो मुमकिन है, कि ये नाव बचा ली जाए।‘; ‘याद बरबस आ गई माँ, मैंने देखा जब कभी मोमबत्ती को पिघलकर, रोशनी देते हुए।‘ और खूब नारे उछाले गए, लोग बातों में टाले गए’ जैसे शेरों और ग़ज़लों नें अतिथियों को भावविभोर कर दिया. अंत में अपने अध्यक्षीय संबोधन में डा सत्येन्द्र श्रीवास्तव ने वातायन की स्थापना एवं लन्दन के साउथ बैंक के साहित्यिक महत्व पर प्रकाश डाला. उन्होंने वातायन को साउथ बैंक की ससून लाइब्रेरी से जोड़ते हुए ब्रिटेन में भारतीय साहित्य के सुनहरे भविष्य की कामना की.
ब्रिटेन की यात्रा कर रहे भारत के कविगण गजेन्द्र सोलंकी, महेन्द्र अजनबी, रामेन्द्र मोहन त्रिपाठी, श्रीमति शशि तिवारी के अलावा आयोजन में ब्रिटेन के वरिष्ठ लेखक प्रोफ़ेसर श्याम मनोहर पांडे, नरेश भारतीय, उषा राजे सक्सेना, विजय राणा, कैलाश बुधवार, प्रकाशक रोज़मरी हडसन, सनराइज़ रेडियो के रवि शर्मा, भारतीय विद्या भवन के डा नन्दाकुमारा, फ़िल्म निर्माता संगीता दत्ता, वरिष्ठ कलाकार जेरु रौय और सू स्नैल, अख़्तर गोल्ड, कृति यू की तितिक्षा शाह सहित अनेक गणमान्य लोग उपस्थित थे.
सन 2003 से वातायन विजेताओं के लन्दन आने का हवाई ख़र्चा भारतीय संस्कृति सम्बन्ध परिषद प्रायोजित करती है.
***
साहिर लुधियानवी आम आदमी की बात आम ज़बान में कहते हैः तेजेन्द्र शर्मा
“साहिर लुधियानवी मूलतः एक रोमांटिक कवि थे। प्रेम में बार बार मिली असफलता ने उनके व्यक्तित्व पर कुछ ऐसे निशान छोड़े जिसके नीचे उनके जीवन के अन्य दुःख दब कर रह गये। अपनी प्रेमिका की झुकी आखों के सामने बैठ साहिर उससे मासूम सवाल कर बैठते हैं – ‘प्यार पर बस तो नहीं है मेरा लेकिन फिर भी, तूं बता दे कि तुझे प्यार करूं या न करूं।“ यह कहना था कथाकार एवं कथा यू.के. के अध्यक्ष तेजेन्द्र शर्मा का। अवसर था लंदन के नेहरू सेन्टर में एशियन कम्यूनिटी आर्ट्स एवं कथा यू.के. द्वारा आयोजित कार्यक्रम – साहिर लुधियानवी एक रोमांटिक क्रांतिकारी।
इससे पहले बीबीसी उर्दू सेवा के श्री रज़ा अली आबिदी ने साहिर लुधियानवी (मूल नाम अब्दुल हैय) के बचपन, जवानी, साहित्यिक शायरी और फ़िल्मी नग़मों की चर्चा की। साहिर के मुंबई में बसने पर श्री आबिदी ने कहा कि किसी शहर के रंग में रंग जाना बहुत सहज होता है मगर साहिर ने बम्बई को अपने रंग में रंग दिया। उन्होंने साहिर के गीत “हम आप की ज़ुल्फ़ों में इस दिल को बसा दें तो?” (फ़िल्म – प्यासा) में ‘तो‘ शब्द की अलग से व्याख्या करते हुए कहा कि उर्दू शायरी में इस शब्द का ऐसा प्रयोग कभी इससे पहले या बाद में नहीं किया गया।
तेजेन्द्र शर्मा ने चित्रकार मक़बुल फ़िदा हुसैन, फ़िल्मकार मुज्ज़फ़र अली, एवं संसद सदस्य श्री विरेन्द्र शर्मा की उपस्थिति में अपने पॉवर-पाइन्ट प्रेज़ेन्टेशन की शुरूआत फ़िल्म हम दोनों के भजन अल्लाह तेरो नाम, ईश्वर तेरो नाम से करते हुए कहा कि आज ईद और गणेश चतुर्थी के त्यौहार हैं, तो चलिये हम अपना कार्यक्रम एक नास्तिक द्वारा लिखे गये एक भजन से करते हैं।
एशियन कम्यूनिटी आर्ट्स की अध्यक्षा काउंसलर ज़कीया ज़ुबैरी ने ईद के कारण कार्यक्रम में शामिल न होने पर खेद प्रकट करते हुए श्रोताओं के लिये संदेश भेजा कि जो श्रोता आज ईद मना रहे हैं उनको गणेश चतुर्थी की बधाई और जो गणेश चतुर्थी मना रहे हैं उन्हें ईद की मुबारक़बाद। इस तरह ज़कीया जी ने कार्यक्रम की शुरूआत में ही एक सेक्युलर भावना से दर्शकों के दिलों को सराबोर कर दिया।
अपनी प्रेज़ेन्टेशन में तेजेन्द्र शर्मा ने साहिर की एक संपूर्ण रोमांटिक कवि की छवि स्थापित करने के लिये उनके जो फ़िल्मी गीत और ग़ज़लें पर्दे पर दिखाए उनमें शामिल थे फिर न कीजे मेरी गुस्ताख़ निगाही का गिला (फिर सुबह होगी - 1958), तुम अगर मुझ को न चाहो (दिल ही तो है - 1963), जो वादा किया वो निभाना पड़ेगा (ताजमहल - 1961), चलो इक बार फिर से अजनबी बन जाएं हम दोनों (गुमराह – 1963), और तुम मुझे भूल भी जाओ तो ये हक़ है तुमको.. (दीदी – 1959) । साहिर ने अपने एक ही गीत में गुस्ताख़ निगाही और यूं ही सी नज़र जैसे विशेषणों का इस्तेमाल कर फ़िल्मी गीतों को साहित्यिक स्तर प्रदान किया है।
यहां से शुरू हुआ साहिर का क्रांतिकारी रूप और इस रूप के लिये जिन गीतों का इस्तेमाल किया गया उनमें शामिल थे चीनो अरब हमारा (फिर सुबह होगी – 1958), ये दुनियां अगर मिल भी जाए तो क्या है और जिन्हें नाज़ है हिन्द पर वो कहां है (प्यासा – 1957)। साहिर की विशेषता है कि वे सत्ता से सवाल भी करते हैं; हालात पर टिप्पणी भी करते हैं; और दुनियां को जला कर बदलने की बात भी करते हैं।
तेजेन्द्र शर्मा ने आगे बताया कि साहिर ने फ़िल्मों में जो भी लिखा वो अन्य फ़िल्मी गीतकारों के लिये एक चुनौती बन कर खड़ा हो गया। उनका लिखा हर गीत जैसे मानक बन गये। उन्होंने फ़िल्मों में सर्वश्रेष्ठ कव्वाली न तो कारवां की तलाश है (बरसात की रात), सर्वश्रेष्ठ हास्य गीत सर जो तेरा चकराए (प्यासा), सर्वश्रेष्ठ देशप्रेम गीत ये देश है वीर जवानों का (नया दौर), सूफ़ी गीत लागा चुनरी में दाग़ छिपाऊं कैसे (दिल ही तो है)। यहां तक कि शम्मी कपूर को नई छवि देने में भी साहिर का ही हाथ था जब उन्होंने तुमसा नहीं देखा के लिये गीत लिखा यूं तो हमने लाख हसीं देखे हैं.. लिखा। कार्यक्रम में यह गीत भी दिखाया गया।
यादों के झरोखों में झांकते हुए तेजेन्द्र शर्मा ने साहिर के प्रेम प्रसंगों का ज़िक्र किया। ज़ाहिर तौर पर उसमें सुधा मल्होत्रा और अमृता प्रीतम के नाम शामिल थे। अमृता प्रीतम की एक स्मृति को तेजेन्द्र ने बहुत भावपूर्ण ढंग से प्रस्तुत किया। अमृता और साहिर दोनों मॉस्को गये थे जहां साहिर को सोवियतलैण्ड पुरस्कार मिलना था। वहां एक अफ़सर की ग़लतफ़हमी से दोनों के नाम के बिल्ले बदल गये। साहिर ने अमृता से बिल्ले वापिस बदलने के लिये कहा। मगर अमृता ने कहा कि वह बिल्ला वापिस नहीं करेगी, इस तरह साहिर अमृता के दिल के क़रीब रहेगा। भारत वापिस आने पर साहिर की चन्द ही दिनों में मृत्यु हो गई। अमृता ये सोच कर रोती रही कि दरअसल मौत उसकी अपनी आई थी, मगर उसके नाम का बिल्ला साहिर के सीने पर था। इसलिये मौत ग़लती से साहिर को ले गई।
साहिर की भाषा पर टिप्पणी करते हुए तेजेन्द्र का कहना था कि किसी भी बड़े कवि या शायर की लिखी वही शायरी ज़िन्दा रही है जो आम आदमी तक प्रेषित हो पाई है। ग़ालिब की भी वही शायरी प्रसिद्ध हुई जो की सरल भाषा में लिखी गई। संप्रेषण किसी भी साहित्य की मुख्य विशिष्टता है। साहिर ने भी अपनी साहित्यिक रचनाओं की भाषा को फ़िल्मों के लिये सरल और संप्रेषणीय बनाया। इसीलिये उसकी वो रचनाएं अमर हो पाईं। इसका सबसे ख़ूबसूरत उदाहरण है जिन्हेंनाज़ है हिन्द पर वो कहां हैं (प्यासा) जो कि साहित्यक रूप में कलिष्ट उर्दू भाषा में लिखी गई है। जबकि फ़िल्म के लिये उसे सरल भाषा में दोबारा लिखा गया। कबीर, तुलसी, मीरा, सूरदास, ग़ालिब, मीर और फ़ैज़ की तरह साहिर की शायरी भी आम आदमी को नये नये मुहावरे दे जाती है।
तेजेन्द्र शर्मा का कहना है कि साहिर, शैलेन्द्र और शकील अपने समय के फ़िल्मी गीतों की ऐसी त्रिमूर्ति थे जिन्होंने फ़िल्मी मुहावरे में उत्कृष्ठ साहित्य की रचना की। अपने प्रेज़ेन्टेशन में उन्होंने साहिर की शराब की रोज़ानी होने वाली पार्टियों का ज़िक्र किया। और संगीतकार से एक रूपया अधिक पारिश्रमिक लेने की उनकी ज़िद के बारे में बताया। साहिर ने ही ऑल इण्डिया रेडियो में गीतकार का नाम शामिल करने की परम्परा शुरू करवाई।
जुहू इलाक़े के जिस क़ब्रिस्तान में साहिर को दफ़न किया गया था वहीं मुहम्मद रफ़ी, मधुबाला, नौशाद, तलत महमूद, नसीम बानो, ख़्वाज़ा अहमद अब्बास, जान निसार अख़्तर, और सरदार जाफ़री जैसी हस्तियां भी दफ़नाई गई थीं। मगर हाल ही में क़ब्रिस्तान को चलाने वाले बोर्ड ने बिना किसी को बताए इन क़ब्रों पर लगे क़ुतबे और छोटे छोटे मक़बरे तोड़ दिये और ज़मीन को समतल कर दिया। वहां मिट्टी डाल कर नई क़ब्रों के लिये जगह बनाई गई है। उनका कहना है कि इस्लाम में मक़बरे बनाने की इजाज़त नहीं है। यह उस देश में हुआ जिस देश की पहचान एक मक़बरा है। पूरी दुनियां से लोग उस ताजमहल को देखने आते हैं। शायद इसीलिये साहिर ने अपने जीवन में ताजमहल के बारे में कहा था, “इक शाहन्शाह ने दौलत का सहारा लेकर / हम ग़रीबों की मुहब्बत का उड़ाया है मज़ाक / मेरे महबूब कहीं और मिला कर मुझ को।”
कार्यक्रम की शुरूआत में नेहरू केन्द्र की निदेशक मोनिका मोहता ने अतिथियों का स्वागत किया। तेजेन्द्र शर्मा ने कथाकार महेन्द्र दवेसर, ग़ज़लकार प्राण शर्मा एवं जमशेदपुर की विजय शर्मा को धन्यवाद दिया जिन्होंने इस कार्यक्रम की तैयारी में कुछ सामग्री भेजी। कार्यक्रम में अन्य लोगों के अतिरिक्त नसरीन मुन्नी कबीर, प्रो. अमीन मुग़ल, ग़ज़ल गायक सुरेन्द्र कुमार, शिक्षाविद अरुणा अजितसरी, दिव्या माथुर एवं उच्चायोग के श्री जितेन्द्र कुमार भी शामिल थे।
***
मनोज भावुक को भोजपुरी के लिये भाऊराव देवरस सेवा सम्मान
लखनऊ स्थित संस्था भाऊराव देवरस सेवा न्यास ने भोजपुरी के लोकप्रिय कवि मनोज भावुक को भोजपुरी भाषा में उल्लेखनीय योगदान के लिए पंडित प्रताप नारायण मिश्र स्मृति-युवा साहित्यकार सम्मान से नवाजा है। पहली बार किसी भोजपुरी साहित्यकार को यह सम्मान मिला है।
लखनऊ, उत्तर प्रदेश के ऐतिहासिक ‘माधव सभागार’ में आयोजित युवा साहित्यकार सम्मान समारोह के दौरान मनोज भावुक को ये सम्मान दिया गया।
उन्हें सम्मान प्रदान किया सेवानिवृत आई.ए.एस. विनोद शंकर चौबे, लखनऊ के पासपोर्ट अधिकारी जे.पी.सिंह और लखनऊ के महापौर डॉ. दिनेश शर्मा ने।
इस समारोह में श्री मनोज भावुक को सम्मान स्वरूप पांच हजार रुपये, प्रशस्ति पत्र, प्रतीक चिन्ह, माँ सरस्वती की प्रतिमा, अंगवस्त्रम एवं न्यास द्वारा प्रकाशित पुस्तकों का सेट भेंट किया गया।
भाऊराव देवरस सेवा न्यास गत पंद्रह वर्षों से अखिल भारतीय स्तर पर भारतीय साहित्य के विविध विधाओं के सृजनात्मक एवं विचारात्मक रचना करने वाले सात युवा साहित्यकारों को पुरस्कृत व सम्मानित करता आ रहा है।
न्यास द्वारा आयोजित इस सोलहवें युवा-साहित्यकार सम्मान समारोह में वर्ष 2010 के लिए मनोज भावुक के अलावा जिन युवा साहित्यकारों को सम्मानित किया गया, वे हैं- काव्य के लिए अरविंद कुमार सोनकर, कथा साहित्य के लिए दिनेश कर्नाटक, बाल साहित्य के लिए सुश्री गीतिका सिंह, पत्रकारिता के लिए डॉ. मुकुल श्रीवास्तव और संस्कृत के लिए डॉ. धीरेन्द्र झा।
मनोज भावुक की रचनाओं के बारे में टिप्पणी करते हुए भाऊराव देवरस सेवा न्यास के कार्यक्रम संयोजक डॉ. विजय कुमार कर्ण ने कहा ‘2 जनवरी 1976 को सीवान (बिहार) में जन्मे और रेणुकूट (उत्तर प्रदेश) में पले-बढ़े मनोज भावुक भोजपुरी न्यूज चैनल ‘हमार टीवी’ के क्रिएटिव हेड हैं और भोजपुरी के सुप्रसिद्ध युवा साहित्यकार हैं। पिछले 15 सालों से देश और देश के बाहर (अफ्रीका और यूके में) भोजपुरी भाषा, साहित्य और संस्कृति के प्रचार-प्रसार में सक्रिय भावुक भोजपुरी सिनेमा, नाटक आदि के इतिहास पर किये गये अपने समग्र शोध के लिए भी पहचाने जाते हैं। अभिनय, एंकरिंग एवं पटकथा लेखन आदि विधाओं में गहरी रुचि रखने वाले मनोज दुनिया भर के भोजपुरी भाषा को समर्पित संस्थाओं के संस्थापक, सलाहकार और सदस्य हैं। ‘‘तस्वीर जिंदगी के’’(गजल-संग्रह) एवं ‘‘चलनी में पानी’’(गीत-संग्रह) मनोज की चर्चित पुस्तके हैं। ‘‘तस्वीर जिन्दगी के’’ के लिए मनोज को वर्ष 2006 के भारतीय भाषा परिषद सम्मान से नवाजा जा चुका है। अभी हाल ही में मनोज भावुक को विश्व भोजपुरी सम्मेलन दिल्ली का अध्यक्ष नियुक्त किया गया है। भाऊराव देवरस सेवा न्यास मनोज भावुक को सम्मानित करते हुए गौरवान्वित है।’
सम्मान समारोह की अध्यक्षता करते हुये विनोद शंकर चौबे ने मनोज भावुक की रचनाओं की जम कर तारीफ की और कहा कि मनोज ने रघुबीर नारायण के बटोहिया गीत की याद ताजा कर दी।
इस मौके पर युवा कवि मनोज भावुक ने भोजपुरी में गजल पाठकर पूरा माहौल भोजपुरी मय कर दिया और कहा, ‘यह सम्मान किसी एक व्यक्ति का नही है बल्कि भोजपुरी भाषा एवं साहित्य और देश-विदेश में फैले करोड़ों भोजपुरी भाषियों एवं भोजपुरी प्रेमियों का सम्मान है।’
***
यमुनानगर में फिल्मों की बाढ़
- अविनाश वाचस्पति
पूरे देश को बाढ़ के पानी से राहत तो मिल गई है, लेकिन हरियाणा का यमुनानगर शहर इन दिनों फिल्मी बाढ़ से जूझ रहा है। पानी की बाढ़ तो प्रकृति का कोप थी, लेकिन यह फिल्मी बाढ़ सुहानी है और खुद बुलाई गई है। पानी की बाढ़ सड़कों का सत्यानाश करके, उन पर जख्म उकेर गई है। जिससे गुजरने वाले वाहनों को पानी की नाव पर लिए जाने वाले मीठे, परंतु नाव में बैठकर तीखे हिचकोलों की सुखानुभूति हो रही है। इन हिचकोलों का असली आनंद तो उन सर्विस कंपनियों को मिलेगा, जो कालांतर में इन वाहनों की सर्विस और पुर्जे बदलने के नाम पर कमाई करेंगी। मतलब किसी का दुख, किसी के सुख और कमाई के साधन में कैसे तब्दील हो जाता है, यह इसकी जीवंत मिसाल है।
सड़किये गड्ढ़ों की प्राकृतिक खुदाई के लिए तो खुदा ही जिम्मेदार है, जिसने इस बरस बादलों के जरिए बारिश को तैनात किया। खुदा की खुदाई का यह अफसाना किसी के लिए राहत तो किसी के लिए आफत बनकर आता है। इस बार यह बहुत बरसों बाद आया है। इन गड्ढ़ों की भर्ती करने के नाम पर ठेकेदार मौज ले रहे हैं और खुदा की इस खुदाई को ढकने के नाम पर अपने खातों को ऊपर तक तरबतर कर रहे हैं। पानी पर सफर करते अथवा झूले पर झूलते हुए कमर में गुलगुली होती है , जबकि सड़किये गड्ढों पर चलते मन में धुकधुकी पैदा होती है। धुकधुकी के अतिरिक्त वाला अनुभव इन पंक्तियों के लेखक का है, जब मैं सड़क मार्ग से हरियाणा के तीसरे अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह में शामिल होने के लिए गया और मैंने और मेरी कार ने भरपूर लुत्फ उठाया।
मैंने महसूस किया कि पानी की बाढ़ ने तो यमुनानगर और अन्य शहरों में इस बरस अपना रौद्र रूप दिखलाया है, जबकि फिल्मों की बाढ़ यमुनानगर में बीते तीन बरस से लगातार आ रही है और इसके जरिए आनंद लेने-देने विश्व सिने जगत के महान फिल्मकार सुविधाओं के न होते हुए भी इसमें शरीक हो रहे हैं, खूब सारे छात्र-छात्रायें, उनको पढ़ाने वाले और जरिया बना हुआ है डीएवी गर्ल्स कॉलेज यमुनानगर। दिल्ली कॉमनवेल्थ गेम्स को लेकर विश्व-मीडिया की सुर्खियों में है और यमुनानगर हरियाणा अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह के इस भव्य आयोजन को लेकर। दो दिन बाद ओमपुरी भी इन सड़किया गड्ढों का लुत्फ लेने आ रहे हैं। अब तक अपनी मौजूदगी से समारोह की गरिमा में बढ़ोतरी के लिए प्रख्यात फिल्मकार के. बिक्रम सिंह, श्याम बेनेगल, अनवर जमाल, अश्विनी चौधरी, शर्मिला मैती, श्रेया शर्मा, त्रिपुरारिशरण, महेन्द्र मिश्र, बी बी नागपाल इत्यादि के नाम उल्लेखनीय हैं।
सड़कों पर सफर भले ही तनाव दे रहा है, कार को नाव बना रहा है परंतु फिल्मकार मानते हैं कि मामला ऐतिहासिक है। समारोह का उद्घाटन दादासाहेब फाल्के पुरस्कार विजेता फिल्मकार अडूर गोपालकृष्णन ने किया और कहा कि इस तरह की पहल न तो इससे पहले कहीं पर हुई है और न होने की कोई उम्मीद भी है परंतु विश्वास है कि यमुनानगर में बीते तीन बरस से सफलतापूर्वक आयोजित यह अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह साल-दर-साल उन्नति के पथ पर बढ़ता रहेगा और अपनी पहचान विश्व सिनेमा में पुख्ता करेगा। इसे ही कहते हैं लोकल का ग्लोबल होना। सब चाह रहे हैं कि ऐसी बाढ़ अन्य शहरों में भी आए और इस माध्यम की सार्थकता को पुर्नस्थापित करने के मकसद में कामयाब हो। आमीन। -- अविनाश वाचस्पति Avinash VachaspatiSahityakar Sadan', 195 Sant NagarNew Delhi 110065
She is respected and obeyed as a mother, cherished as a beloved or a wife, loved and cared as a daughter and sister, then why she is abused, bruised , flogged, raped, murdered, traded and advertised...used and abused all over the world ...is treated like a second class citizen...worse than that totally ignored or treated as if an object or enemy ...Why she is often so humiliated in a male dominated society that the poet like Tasleema Nasreen Come out with lines like these;
In the corner, two young women and a young dusky-looking man, almost self-effacing - as if he had a choice among
The young man fidgets. "But it doesn't always work out."
She buried her face into a pillow and sobbed bitterly.
In front of my apartment there is a big field with lots of trees. when I finish my homework I use to sit in my balcony and watch the squirrels go up and down the tree. One day a bird came with a twig in it's beak and put it on a tree's branch. I wondered what she was doing. I asked my mom what she was doing and she said that the bird is making a nest to lay eggs . I was very excited. In couple of days the bird was done with nest. I sat and admired her nest. The next day the bird laid four eggs.The eggs were so tiny and cute . I wanted to tell about the eggs to my best friend Jasmin but today was Saturday.I had to wait till Monday .when I went to school I saw Jasmin and quickly walked to her .
You'd surf across the kitchen sink upon a stick of gum.
विगत दिनों भारत सरकार,मानव संसाधन विकास मंत्रालय के केंद्रीय हिंदी निदेशालय ने अपनी स्थापना(1960) से पचास वर्ष के पूरे होने पर स्वर्ण जयंती समारोह,इंडिया हैबिटेट सेंटर में बड़ी भव्यता किंतु सादगी के साथ मनाया.इस अवसर पर केंद्रीय मानव संसाधन मंत्री कपिल सिब्बल,मंत्रालय की संयुक्त सचिव श्रीमती अनिता भटनागर जैन,निदेशक भाषाएं श्री आर.पी. सिसौदिया,निदेशक प्रो.के.विजय कुमार और उपनिदेशक श्रीमती शशि भारद्वाजआदि मंचासीन थे. केंद्रीय हिंदी निदेशालय ने मंत्री महोदय के कर कमलों द्वारा हिंदी साहित्य और व्याकरणिक बिंदुओं की बारह सी.डी. तथा विभिन्न भाषाएं और हिंदी की ग्यारह आडिओ सी.डी.के अतिरिक्त देवनागरी का मानकीकरण,स्पेनी हिंदी शब्दावली,भारतीय भाषा परिचय-सभी भाषाओं का संक्षिप्त इतिहास,हिंदी लेखक संदर्भिका,केंद्रीय हिंदी निदेशालय के पचास वर्ष-एक सिंहावलोकन,स्मारिका एवं कार्यक्रम और दिशा-निर्देश आदि पुस्तकों का लोकार्पंण सुनियोजित ढंग से निष्पादित करवाया. इस अवसर पर मंत्री जी ने निदेशलय की द्विवभाषी साइट का भी लोकार्पण किया.
रायपुर। मारीशस के राष्ट्रपति श्री अनिरूद्ध जगन्नाथ ने कहा कि छत्तीसगढ़, भारत की साहित्यिक संस्था सृजन सम्मान द्वारा विश्वभर में हिन्दी के प्रचार-प्रसार, साहित्यकारों का सम्मान एवं हिन्दी की जो सेवा की जा रही है वह प्रशंसनीय है। उन्होंने कहा कि हिन्दी को संयुक्त राष्ट्र संघ की भाषाओं में सम्मिलित करने का प्रयास करना अच्छी बात है। यह विचार उन्होंने भारत के छत्तीसगढ़ की राजधानी रायपुर की राष्ट्रीय स्तर की साहित्यिक संस्था सृजन सम्मान द्वारा आयोजित साहित्यिक भ्रमण के अंतर्गत संस्था के राष्ट्रीय महासचिव एवं यात्रा संयोजक द्वय जयप्रकाश मानस एवं एच.एस.टाकुर के नेतृत्व में मारीशस पहुँचे यात्रा समूह के सदस्यों के साथ आयोजित एक बैठक में व्यक्त किए। उन्होंने संस्था द्वारा किए जा रहे कार्यों पर प्रसन्नता व्यक्त करते हुए मारीशस की अर्थव्यवस्था एवं उपलब्ध सुविधाओं के बारे में भी सदस्यों से बातचीत की। इस अवसर पर मारीशस की प्रथम महिला श्रीमती सरोजनी जगन्नाथ विशेष रूप से उपस्थित थी।
बैठक के आरंभ में जयप्रकाश मानस ने पुस्तकें भेंटकर राष्ट्रपति का स्वागत किया। अपने स्वागत उद्बोधन में मानस ने व्यस्तता के बावजूद भारतीय साहित्यकारों के दल को समय देने के लिए राष्ट्रपति के प्रति आभार व्यक्त करते हुए संस्था के उद्देश्यों पर प्रकाश डाला। उन्होंने कहा कि संस्था के माध्यम से मारीशस में द्वितीय हिन्दी सम्मेलन का आयोजन किया गया। गतवर्ष पहला अंतरराष्ट्रीय हिन्दी सम्मेलन थाईलैंड में किया गया था । हिन्दी दिवस के अवसर पर मारीशस के 7 वरिष्ठ साहित्यकारों का सम्मान भी किया गया। उन्होंने राष्ट्रपति को अवगत कराया कि भविष्य में हिन्दी को संयुक्त राष्ट्र संघ की भाषाओं में सम्मिलित किए जाने का प्रयास जारी है और इस सिलसिले में अगले साल इंडोनेशिया (बाली) में तृतीय अंतरराष्ट्रीय हिन्दी साहित्य सम्मेलन करने का निर्णय लिया गया है। 
विगत दिनों गांधी शांति प्रतिष्ठान में हिंदयुग्म डॉट कॉम के सौजन्य से लेखक-प्रकाशक संबंध और प्रकाशन में आने वाली समस्याएं विषय पर एक संगोष्ठी का आयोजन किया गया जिसमें प्रतिनिधि लेखक और प्रकाशक उपस्थित हुए. हिंदयुग्म डॉट कॉम के नियंत्रक और निर्देशक शैलेश भारतवासी ने इस संबंध में अपने अनुभव बांटते हुए बताया कि विगत वर्ष उन्होंने कोई दस पुस्तकें प्रकाशित की हैं. इन पुस्तकों के प्रकाशन में उन्हें कोई अतिरिक्त दबाव महसूस नहीं हुआ बल्कि इस तक्नीकी युग में कागज से लेकर हर चीज की आउट सोर्सिंग करते हुए बड़ी आसानी से उन्होंने पुस्तकें प्रकाशित कर दीं उन्होंने स्वीकार किया कि देश में अनेक नवोदित लेखक हैं जो अपनी पांडुलिपि को प्रकाशित कराने हेतु धन का जुगाड़ खुद करते हैं और उन्हीं के सहयोग से वे पुस्तकों का प्रकाशन करते हैं.
शचींद्र त्रिपाठी भाषा, भाव और विचार से समृद्ध उच्चकोटि के पत्रकार है। मूल्यों के प्रति समर्पित शचींद्र त्रिपाठी के पास अपना नज़रिया और अपना दृष्टिकोण है। तीस साल पहले टाइम्स ऑफ इंडिया मुम्बई के लोकप्रिय हिंदी दैनिक नवभारत टाइम्स में उपसम्पादक के रूप में शुरू हुई उनकी यात्रा आज स्थानीय सम्पादक के रूप में शिखर पर पहुँच चुकी है। मुम्बई महानगर की प्रतिष्ठित संस्था तरुण कला संगम की ओर से 24 सितम्बर को प्रमुख लेखकों-पत्रकारों की उपस्थिति में आयोजित एक समारोह में शचींद्र त्रिपाठी को पत्रकारिता पुरस्कार से सम्मानित किया गया। वरिष्ठ पत्रकार नंदकिशोर नौटियाल,नवनीत के सम्पादक विश्वनाथ सचदेव, मुम्बई प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष कृपाशंकर सिंह और संस्थाध्यक्ष चित्रसेन सिंह ने सम्मान स्वरूप उन्हें शाल, श्रीफल, स्मृति चिन्ह और 21 हज़ार की धनराशि भेंट की।
दिनांक 7,8 व 9 सितंबर 2010 को काठमांडू में त्रिदिवसीय संगोष्ठी का आयोजन नेपाल,
दिनांक 26 सितंबर 2010 को लंदन के नेहरू केन्द्र की निदेशक श्रीमती मोनिका मोहता की उपस्थति में यू.के हिंदी समिति द्वारा भारत के प्राख्यात कवि, लेखक एवं पत्रकार डॉ. कन्हैया लाल नंदन जी को भावभीनी श्रद्धांजलि अर्पित की गई। शोक सभा में लंदन के लेखक, कवियों, अध्यापकों एवं गणमान्य नागरिकों, के अलावा हिंदी समिति के सैकड़ों छात्रों ने भी भाग लिया। 
31 अगस्त के दिन लन्दन के नेहरु केन्द्र में आयोजित दीपों से जगमगाते सभास्थल में डा लक्ष्मीशंकर बाजपेई को अंतर्राष्ट्रीय वातायन कविता सम्मान – 2110 से सम्मानित किया गया. डा सत्येन्द्र श्रीवास्तवा की अध्यक्षता में किए गए इस कार्यक्रम में ब्रिटेन की बैरोनेस श्रीला फ़्लैदर और भारत के वरिष्ठ राजनेता श्री केशरीनाथ त्रिपाठी ने डा बाजपेई को सम्मानित किया. 
“साहिर लुधियानवी मूलतः एक रोमांटिक कवि थे। प्रेम में बार बार मिली असफलता ने उनके व्यक्तित्व पर कुछ ऐसे निशान छोड़े जिसके नीचे उनके जीवन के अन्य दुःख दब कर रह गये। अपनी प्रेमिका की झुकी आखों के सामने बैठ साहिर उससे मासूम सवाल कर बैठते हैं – ‘प्यार पर बस तो नहीं है मेरा लेकिन फिर भी, तूं बता दे कि तुझे प्यार करूं या न करूं।“ यह कहना था कथाकार एवं कथा यू.के. के अध्यक्ष तेजेन्द्र शर्मा का। अवसर था लंदन के नेहरू सेन्टर में एशियन कम्यूनिटी आर्ट्स एवं कथा यू.के. द्वारा आयोजित कार्यक्रम – साहिर लुधियानवी एक रोमांटिक क्रांतिकारी। 
लखनऊ स्थित संस्था भाऊराव देवरस सेवा न्यास ने भोजपुरी के लोकप्रिय कवि मनोज भावुक को भोजपुरी भाषा में उल्लेखनीय योगदान के लिए पंडित प्रताप नारायण मिश्र स्मृति-युवा साहित्यकार सम्मान से नवाजा है। पहली बार किसी भोजपुरी साहित्यकार को यह सम्मान मिला है।
